LIST các cuốn sách luyện đọc hiểu tiếng Nhật – Sách 100

LIST các cuốn sách luyện đọc hiểu tiếng Nhật

Ngày đăng: 18/08/2020 - Người đăng: Han Han

LIST các cuốn sách luyện đọc hiểu tiếng Nhật





I. Tầm quan trọng của kỹ năng đọc hiểu tiếng Nhật


1. Trong kỳ thi năng lực JLPT


Đọc hiểu là một trong những kỹ năng chính bắt buộc trong bài thi tổng hợp JLPT. 


√  Phần thi đọc hiểu chiếm đến 1/3 tổng điểm bài thi JLPT


  Phần thi đọc hiểu được đánh giá rất quan trọng và được phân chia theo bài từ dễ đến khó. Bên cạnh đó, dạng bài đọc hiểu cũng rất đa dạng như tìm thông tin trong bài, nghĩa ẩn dụ, điền từ phù hợp vào bài đọc....


  Nếu không nắm chắc kiến thức để làm bài đọc thì rất dễ dàng mất điểm không đáng có.


>>> Xem thêm: Cách làm bài ĐỌC HIỂU JLPT CHUẨN NHẤT cho mọi cấp độ



2. Trong môi trường học tập và làm việc Nhật ngữ



  Đọc hiểu là một trong những kỹ năng thiết thực và áp dụng nhiều vào đời sống văn phòng, trường học.. nhất.


  Tần suất đọc hiểu thường đi cùng với khả năng rèn luyện tốc độ, độ chính xác, khả năng nắm bắt thông tin, ... Bên cạnh đó, kỹ năng đọc hiểu cũng có thể phụ trợ những kỹ năng khác như là từ vựng, ngữ pháp, nghe, nói...


  Đối với các bạn du học sinh và thực tập sinh, đọc hiểu giống như một kỹ năng sống quan trọng để bảo vệ quyền lợi học tập, làm việc và phát triển của bản thân các bạn


Ví dụ:


Bạn phải hiểu những gì được viết trong bảng lương, thông tin thuê nhà, điều kiện làm việc, những thông tin đến từ TV, bưu điện,.... để bảo vệ bản thân của mình.


Gỉa sử, bạn không thể nào hiểu được hết những nội dung, thông tin từ văn bản, bảng lương của mình thì bạn rất có thể bị người khác lừa.


II. Đọc hiểu có khó không? 


📌 Đọc hiểu là kỹ năng cao cấp, bao gồm sự kết nối giữa từ vựng và ngữ pháp, cũng như ngữ cảnh tình huống, trường hợp để sao dịch có thể sát với văn cảnh gốc nhất.


📌 Đòi hỏi sự hiểu biết, sự chắc trong từ vựng và ngữ pháp, tránh "lái" nhầm sang các nghĩa khác.


📌 Để có thể dịch sát nghĩa một đoạn văn, bài văn hay mẩu thông tin cần đòi hỏi rất nhiều từ người đọc, chỉnh sửa trôi chảy, xuôi tai so với nguyên mẫu mà không mất đi ý nghĩa ban đầu.


📌 Có rất nhiều trường hợp phát sinh khi gặp một văn bản, thông tin,... chính là việc liên hệ từ mới, ngữ pháp mới, Kanji cấp cao ..



Hình ảnh minh họa tạm dịch



>>> Xem thêm: Những trang web Đọc Báo tiếng Nhật tăng khả năng đọc dịch


III. List sách đọc hiểu tiếng Nhật hay nhất:


1. Shinkanzen Masuta: 


📌  Độ sát so với đề JLPT: ⭐️⭐️⭐️⭐️


📌  Shinkanzen từng cấp độ có độ khó tương đối sát với đề thi JLPT thật. Sách thường có hướng dẫn những tips nhỏ và lời giải chi tiết cho người học.


📌  Dạng bài đa dạng, rèn luyện những kỹ năng như tốc độ, tìm keys...


📌  Phù hợp cho các bạn đang có ý định ôn thi JLPT và thử sức những bài đọc cao cấp.




Link sách Shinkanzen từng cấp độ: Shinkanzen N4⌊⌊Shinkanzen N3⌊⌊Shinkanzen N2⌊⌊Shinkanzen N1



2. Speed Master Dokkai


📌  Độ sát so với đi thi JLPT: ⭐️⭐️⭐️


📌  Có phần củng cố, đánh giá năng lực của bản thân vầ có phần đề thi thực tế.


📌  Nội dung chi tiết, rõ ràng, phù hợp cho việc rèn luyện khả năng đọc hiểu, khả năng dùng thời gian và nâng cao nghe hiểu của bản thân.





Link sách của Speed Master Dokkai theo từng cấp độ: Speed N4⌊⌊Speed N3⌊⌊Speed N2⌊⌊Speed N1



3. Dokkai 55+


📌  Độ sát so với đề JLPT: ⭐️⭐️⭐️


📌  Sách Dokkai 55+ có nội dung giống như tên của nó, bao gồm hơn 55 đoạn đoản văn, trung văn, trường văn. Nội dung đa dạng, đi thẳng vào bài tập áp dụng thực tế.


📌 Đáp án chi tiết ở cuối sách. Tuy nhiên điểm trừ là đáp án không giải thích quá rõ ràng. 




Link sách Dokkai 55+ theo từng cấp độ: Dokkai 55+ N3⌊⌊Dokkai 55+ N2⌊⌊Dokkai 55+ N1



4. Doriru Doriru


📌 Độ sát so với đề JLPT: ⭐️⭐️


📌  Điểm nổi trội của sách Dorirucombo 2 kỹ năng nghe + đọc hiểu.


📌  Dạng bài phong phú, đa dạng, thích hợp để rèn luyện song song khả năng nghe - hiểu của bản thân.


📌  Lời giải ngắn gọn và tương đối chi tiết. 



Link sách Doriru Doriru theo từng cấp độ: Doriru N3⌊⌊Doriru N2⌊⌊Doriru N1



Sách tiếng Nhật 100 chúc các bạn thành công trên con đường Nhật ngữ!


🎁 CÁCH HỌC TIẾNG NHẬT "KHÔNG PHẢI AI CŨNG BIẾT" 

🎁 TÀI LIỆU TIẾNG NHẬT FREE

>>> List sách luyện đề thi năng lực tiếng Nhật JLPT tất cả cấp độ

>>> BẬT MÍ những ứng dụng học tiếng Nhật tốt nhất


>>> KHI MUA SÁCH TẠI SÁCH TIẾNG NHẬT 100 <<<

🔶 Thoải mái ĐỔI TRẢ sách trong vòng 7 ngày

🔶 FREE SHIP với đơn hàng từ 379k

🔶 Thanh toán linh hoạt (Ship COD, chuyển khoản...)


Để lại bình luận