ĐĂNG KÝ KẾT HÔN TẠI NHẬT NHƯ THẾ NÀO?
Khác với Việt Nam, thủ tục đăng ký kết hôn ở Nhật Bản rất phức tạp và tốn nhiều thời gian. Nếu cả vợ cả chồng đều là người Việt Nam thì mọi người nên về Việt Nam để đăng ký sẽ dễ dàng hơn. Trường hợp hoặc vợ, hoặc chồng là người Việt và kết hôn với người Nhật hoặc kết hôn với người nước ngoài sinh sống tại Nhật thì cần nắm rõ các bước thực hiện để tránh gặp rắc rối.
Trong bài viết này Sách 100 sẽ giới thiệu cho các bạn các bước thực hiện đăng ký kết hôn tại Nhật một cách chi tiết và rõ ràng nhất.
Mục Lục
I. THỦ TỤC ĐĂNG KÝ KẾT HÔN TẠI NHẬT
Bước 1: Xin giấy chứng nhận độc thân và công chứng giấy khai sinh tại Việt Nam.
Bạn hãy nhờ bố/mẹ đến phường/xã nơi bạn sinh sống để xin được cấp loại giấy này sau đó gửi bưu điện sang Nhật. Lưu ý giấy có giá trị 6 tháng kể từ ngày cấp và phải được dịch công chứng.
Bước 2: Xin giấy đăng ký tạm trú 住民票 và giấy chứng nhận độc thân tại Nhật Bản ở 市役所 – Ủy ban hành chính nơi mà bạn đang sinh sống ở Nhật
Bước 3: Xin giấy đủ điều kiện đăng ký kết hôn – 婚姻要件具備証明書 tại Đại sứ quán Việt Nam ở Nhật Bản
Giấy tờ cần mang theo:
– Giấy chứng nhận độc thân tại Việt Nam
– Giấy chứng nhận độc thân ở Nhật Bản
– Giấy xác nhận cư trú 住民票
– Hộ chiếu パスポート của 2 vợ chồng ( photo 1 bản và cầm theo bản gốc ).
– Thẻ ngoại kiều 在留カード của 2 vợ chồng ( photo 1 bản và cầm theo bản gốc ).
– Đơn xin cấp giấy chứng nhận đủ điều kiện kết hôn 婚姻要件具備証明書
Bước 4: Sau khi được cấp giấy chứng nhận đủ điều kiện kết hôn 婚姻要件具備証明書 thì cả hai cùng đến nộp giấy đăng ký kết hôn tại Ủy ban hành chính 市役所
Giấy tờ cần mang theo:
– Giấy đăng ký đủ điều kiện kết hôn 婚姻要件具備証明書 đã xin ở Đại sứ quán.
– Giấy đăng ký kết hôn
– Photo hộ chiếu và cầm theo bản gốc của cả 2 người
– Photo thẻ ngoại kiều 在留カード và cầm theo bản gốc Thẻ ngoại kiều 在留カード của 2 người
– Giấy khai sinh công chứng xin tại Việt Nam
– Con dấu của cả hai vợ chồng
Sau khi hoàn thành thủ tục đăng ký kết hôn họ sẽ cấp giấy chứng nhận hôn nhân 婚姻届受理証明書
– Chuyển về cùng một địa chỉ và xin giấy xác nhận cư trú chung cho hai vợ chồng 住民票.
– Xin giấy chứng minh thụ lý kết hôn 結婚受理証明書 (Thông thường thì họ sẽ tự cấp giấy này cho bạn)
Bước 5: Đăng ký hộ tịch trên Đại sứ quán (Cần 2 người có mặt).
Giấy tờ cần nộp:
– Giấy xác nhận cư trú chung của hai vợ chồng 住民票
– Giấy chứng minh thụ lý kết hôn 結婚受理証明書 xin ở Bước 4.
– Tờ khai ghi chú kết hôn
– Photo hộ chiếu và cầm theo bản gốc của cả 2 người
– Photo thẻ ngoại kiều 在留カード và cầm theo bản gốc Thẻ ngoại kiều 在留カード của 2 người
– Con dấu của cả hai vợ chồng
Sau khi hoàn thành đủ 5 bước trên các bạn sẽ được cấp giấy chứng nhận kết hôn có giá trị trên toàn thế giới và chính thức được công nhận thành vợ chồng.
II. TỜ KHAI ĐĂNG KÝ KẾT HÔN TẠI NHẬT
Các mẫu đơn bạn có thể download tại link website của đại sứ quán Việt Nam tại Nhật Bản, đây là web chính thống nên sẽ cập nhật những mẫu giấy tờ mới nhất cho các bạn:
※Chú ý: Mọi người nên chuẩn bị tất cả các giấy tờ tại nhà vì đến Đại sứ quán đông nếu lúc đó mới ghi sẽ mất rất nhiều thời gian. Nên đến sớm một chút vì nếu phải xếp hàng chờ lâu có thể sẽ phải nộp hồ sơ vào ngày hôm sau. Giờ mở của của Đại sứ quán từ 9h sáng. Mang theo tiền mặt khoảng 3 man vì sẽ phát sinh thêm một số chi phí dịch giấy tờ mỗi bản là 4000 yên.
Trường hợp ở xa có thể gửi giấy tờ qua đường bưu điện trong đó bao gồm cả phí làm giấy tờ và phong bì có dán tem ghi rõ địa chỉ. Một số thủ tục có thể thay đổi, chính vì thế để chắc chắn hãy gọi đến đại sứ quán trước khi gửi giấy tờ tránh làm sai phải làm lại.
Địa chỉ Đại sứ quán Việt Nam tại Nhật: 50-11 Motoyoyogicho, Shibuya City, Tokyo 151-0062, Japan
Địa chỉ Lãnh sự quán ở Osaka, Fukuoka: Japan, 〒810-0801 Fukuoka, Hakata Ward, Nakasu, 5 Chome−3−8 アクア博多4階
Bài viết đến đây là hết!
Sách 100chúc các bạn học tốt, hi vọng mọi người luôn giữ gìn sức khỏe nhé!