Từ Vựng Tiếng Nhật Bài 40 (minna No Nihongo): Tổng Hợp Chi Tiết, Phân Tích Ngữ Pháp & Bí Quyết Học Tập Hiệu Quả Năm 2026

Khi bạn đặt chân đến Bài 40 trong bộ sách Minna no Nihongo Sơ cấp I & II, bạn đã chính thức chinh phục được mốc quan trọng: hoàn thành trình độ sơ cấp (Shokyuu). Đây không chỉ là bài học cuối cùng của cuốn sách thứ hai, mà là “bài kiểm tra” tổng hợp tất cả các kiến thức ngữ pháp, từ vựng và kanji bạn đã tích lũy từ Bài 1 đến Bài 39. Năm 2026, với xu hướng học tiếng Nhật tự học tại nhà ngày càng phổ biến thông qua các ứng dụng, kênh YouTube và cộng đồng trực tuyến, việc nắm vững từ vựng Bài 40 trở nên quan trọng hơn bao giờ hết để tự tin thi JLPT N4/N3 hoặc giao tiếp thực tế.

Bài viết này sẽ cung cấp bảng từ vựng đầy đủ, chi tiết nhất (kèm Kanji, Hiragana, Romaji, nghĩa tiếng Việt, loại từ, ví dụ minh họa thực tế), phân tích sâu các điểm ngữ pháp trọng tâm đi kèm, lỗi thường gặp, và chiến lược ôn tập thông minh phù hợp với bối cảnh học tập năm 2026.

PHẦN 1: TỔNG QUAN VỀ BÀI 40 MINNA NO NIHONGO

1.1. Vị trí chiến lược của Bài 40

Kết thúc Sơ cấp II: Bài 40 là bài cuối của Minna no Nihongo Sơ cấp II (Lesson 26-50 trong hệ thống 50 bài, nhưng thường được đánh số 40 trong cuốn II tùy phiên bản in, ở đây chúng ta hiểu là bài cuối cùng của trình độ sơ cấp chuẩn).
Cầu nối sang Trung cấp (Chuukyuu): Từ vựng và ngữ pháp ở bài này có độ trừu tượng cao, nhiều từ ngữ văn ngữ (kango), chuẩn bị cho Minna no Nihongo Trung cấp.
Mục tiêu JLPT: Bao phủ hầu hết từ vựng N4 và chạm ngọn N3.

1.2. Chủ đề chính: “Cuộc sống & Xã hội” (生活と社会)

Bài 40 xoay quanh các chủ đề trưởng thành:

Môi trường làm việc, quy trình tuyển dụng, nghề nghiệp.
Vấn đề xã hội: già hóa, môi trường, công nghệ.
Biểu đạt ý kiến, lập luận, so sánh, giả định phức tạp.
Văn phong trang trọng (Keigo, Bunpou).

PHẦN 2: BẢNG TỪ VỰNG CHI TIẾT BÀI 40 (TỔNG HỢP 2026)

Lưu ý: Danh sách dưới đây được biên soạn dựa trên chương trình chuẩn Minna no Nihongo, bổ sung các từ mở rộng (Fukushuu/Renshuu) thường gặp trong đề thi JLPT năm 2026.

2.1. Danh từ (Meishi – 名詞) – Nhóm 1: Nghề nghiệp & Tuyển dụng

Kanji	Hiragana	Romaji	Loại từ	Nghĩa tiếng Việt	Ví dụ minh họa (2026 Context)
応募	おうぼ	oubo	N/Vs	Sự ứng tuyển, ứng募	今年（ことし）はオンラインで応募（おうぼ）する会社（かいしゃ）が増（ふ）えました。 (Năm 2026, các công ty ứng tuyển online tăng lên.)
採用	さいよう	saiyou	N/Vs	Sự tuyển dụng, chấp nhận	採用（さいよう）試験（しけん）は来月（らいげつ）の初め（はじめ）にあります。
面接	めんせつ	mensetsu	N/Vs	Phỏng vấn	オンライン面接（めんせつ）のマナーを勉強（べんきょう）しましょう。 (Hãy học phép tắc phỏng vấn online.)
履歴書	りれきしょ	rirekisho	N	Sơ yếu lý lịch	履歴書（りれきしょ）に志望動機（しぼうどうき）を詳（くわ）しく書（か）きます。
職務経歴書	しょくむけいれきしょ	shokumu keirekisho	N	Lý lịch công việc (CV chi tiết)	転職（てんしょく）の時（とき）は職務経歴書（しょくむけいれきしょ）が必要（ひつよう）です。
内定	ないてい	naitei	N/Vs	Quyết định nội định (trúng tuyển chưa chính thức)	第一志望（だいいちしぼう）の会社（かいしゃ）から内定（ないてい）をもらいました。
入社	にゅうしゃ	nyuusha	N/Vs	Nhập gia (vào làm công ty)	入社式（にゅうしゃしき）は4月（しがつ）1日（ついたち）です。
研修	けんしゅう	kenshuu	N/Vs	Đào tạo, tập sự	新入社員（しんにゅうしゃいん）研修（けんしゅう）でビジネスマナーを学（まな）びます。
配属	はいぞく	haizoku	N/Vs	Phân công, điều động bộ phận	配属（はいぞく）先（さき）は営業部（えいぎょうぶ）に決（き）まりました。
退職	たいしょく	taishoku	N/Vs	Nghỉ việc, thôi việc	定年退職（ていねんたいしょく）後（あと）は趣味（しゅみ）を楽（たの）しみたいです。
転職	てんしょく	tenshoku	N/Vs	Chuyển việc	キャリアアップのために転職（てんしょく）を考（かんが）えています。
フリーランス	ふりーらんす	furiiransu	N	Freelancer, tự do nghiệp	最近（さいきん）、フリーランスとして働（はたら）く人（ひと）が多（おお）いです。
副業	ふくぎょう	fukugyou	N	Nghề phụ, side job	会社（かいしゃ）が副業（ふくぎょう）を認（みと）めるようになりました。

2.2. Danh từ – Nhóm 2: Vấn đề Xã hội & Môi trường (Xu hướng 2026)

Kanji	Hiragana	Romaji	Nghĩa	Ví dụ
高齢化	こうれいか	koureika	Già hóa (dân số)	日本（にほん）は高齢化（こうれいか）が進（すす）んでいます。
少子化	しょうしか	shoushika	Ít con (thấp sinh)	少子化（しょうしか）対策（たいさく）が急務（きゅうむ）です。
労働力不足	ろうどうりょくぶそく	roudouryoku busoku	Thiếu lực lượng lao động	建設業（けんせつぎょう）で労働力不足（ろうどうりょくぶそく）が深刻（しんこく）です。
外国人労働者	がいこくじんろうどうしゃ	gaikokujin roudousha	Lao động nước ngoài	特定技能（とくていぎのう）ビザで外国人労働者（がいこくじんろうどうしゃ）を受入（うけい）れます。
環境問題	かんきょうもんだい	kankyou mondai	Vấn đề môi trường	プラスチックごみは環境問題（かんきょうもんだい）の一つ（ひとつ）です。
地球温暖化	ちきゅうおんだんか	chikyuu ondanka	Trái đất nóng lên	地球温暖化（ちきゅうおんだんか）を防（ふせ）ぐために行動（こうどう）しましょう。
再生可能エネルギー	さいせいのうえねるぎー	saisei kanou enerugii	Năng lượng tái tạo	太陽光（たいようこう）発電（はつでん）は再生可能エネルギー（さいせいのうえねるぎー）です。
カーボンニュートラル	かーぼんにゅーとらる	kaabon nyuutoralu	Carbon Neutral (Trung hòa carbon)	2050年（ねん）までにカーボンニュートラル（かーぼんにゅーとらる）を目指（めざ）します。
DX (デジタルトランスフォーメーション)	でじたるとらんすふぉーめーしょん	dejitaru toransufoomeeshon	Chuyển đổi số	中小企業（ちゅうしょうきぎょう）でもDX（でぃーえっくす）が進（すす）んでいます。
AI (人工知能)	じんこうちのう	jinkou chinou	Trí tuệ nhân tạo	AI（エーアイ）の発展（はってん）で仕事（しごと）のやり方（かた）が変（か）わります。
リモートワーク	りもーとわーく	rimooto waaku	Làm việc từ xa	リモートワーク（りもーとわーく）で地方（ちほう）に住（す）む人（ひと）が増（ふ）えました。
ワークライフバランス	わーくらいふばらんす	waaku raifu baransu	Cân bằng cuộc sống – công việc	ワークライフバランス（わーくらいふばらんす）を大切（たいせつ）にする会社（かいしゃ）が人気（にんき）です。

2.3. Động từ (Doushi – 動詞) – Nhóm 3: Hành động & Trạng thái phức tạp

Kanji	Hiragana	Romaji	Nhóm (V/I/III)	Nghĩa	Ví dụ ngữ cảnh 2026
応募する	おうぼする	oubo suru	III	Ứng tuyển	新（あたら）しいプロジェクトに応募（おうぼ）しました。
採用する	さいようする	saiyou suru	III	Tuyển dụng	優秀（ゆうしゅう）な人材（じんざい）を採用（さいよう）したい。
面接する	めんせつする	mensetsu suru	III	Phỏng vấn	明日（あした）、3人（さんにん）面接（めんせつ）します。
志望する	しぼうする	shibou suru	III	Nguyện vọng, mong muốn	御社（おんしゃ）を志望（しぼう）する理由（りゆう）は何（なに）ですか。
配属される	はいぞくされる	haizoku sareru	I (Thụ động)	Được phân công	来年（らいねん）、海外（かいがい）支社（ししゃ）に配属（はいぞく）されることになりました。
退職する	たいしょくする	taishoku suru	III	Nghỉ việc	定年（ていねん）で退職（たいしょく）しました。
転職する	てんしょくする	tenshoku suru	III	Chuyển việc	キャリアチェンジで転職（てんしょく）を決意（けつい）した。
貢献する	こうけんする	kouken suru	III	Đóng góp, cống hiến	社会（しゃかい）に貢献（こうけん）できる仕事（しごと）がしたい。
解決する	かいけつする	kaiketsu suru	III	Giải quyết	この問題（もんだい）を早急（さっきゅう）に解決（かいけつ）しなければならない。
改善する	かいぜんする	kaizen suru	III	Cải thiện, Kaizen	業務（ぎょうむ）プロセスを改善（かいぜん）して効率（こうりつ）を上（あ）げる。
削減する	さくげんする	sakugen suru	III	Cắt giảm, giảm thiểu	コストを削減（さくげん）するためにペーパーレス化（か）を進（すす）める。
排出する	はいしゅつする	haishutsu suru	III	Xả thải, phát thải	CO2を排出（はいしゅつ）しない工場（こうじょう）を目指（めざ）す。
適応する	てきおうする	tekio suru	III	Thích nghi	変化（へんか）の早（はや）い時代（じだい）に適応（てきおう）する力（ちから）が必要（ひつよう）だ。
多様化する	たようかする	tayouka suru	III	Đa dạng hóa	働（はたら）き方（かた）が多様化（たようか）しています。
グローバル化する	ぐろーばるかする	guroobaruka suru	III	Toàn cầu hóa	ビジネスがグローバル化（ぐろーばるか）し、英語（えいご）が必須（ひっす）になった。

2.4. Tính từ (Keiyoushi/Keiyoudoushi – 形容詞/形容動詞) & Trạng từ (Fukushi – 副詞)

Kanji/Kana	Hiragana	Romaji	Loại	Nghĩa	Ví dụ
即戦力	そくせんりょく	sokusenryoku	N/Na	Lực lượng sẵn sàng chiến đấu (nhân sự giỏi ngay lập tức)	即戦力（そくせんりょく）として期待（きたい）されています。
やりがい	やりがい	yarigai	N	Sự đáng làm, hứng thú, ý nghĩa công việc	この仕事（しごと）にはやりがいがあります。
充実	じゅうじつ	juujitsu	Na/N	Chăm chỉ, đầy đặn, hạnh phúc	毎日（まいにち）充実（じゅうじつ）しています。
深刻	しんこく	shinkoku	Na	Trầm trọng, nghiêm trọng	深刻（しんこく）な人手不足（ひとでぶそく）です。
不可欠	ふかけつ	fukaketsu	Na	Không thể thiếu, thiết yếu	英語（えいご）はグローバル人材（じんざい）に不可欠（ふかけつ）です。
顕著	けんちょ	kencho	Na	Rõ rệt, đáng chú ý	技術（ぎじゅつ）の進歩（しんぽ）は顕著（けんちょ）です。
必ずしも～ない	かならずしも～ない	kanarazushimo ~ nai	Fukushi	Không nhất thiết phải…	高（たか）い大学（だいがく）を出（で）たから必（かなら）ずしも良（よ）い会社（かいしゃ）に入（はい）れるとは限（かぎ）らない。
ますます	ますます	masumasu	Fukushi	Càng ngày càng, hơn nữa	日本（にほん）の人口（じんこう）はますます減（へ）っていくでしょう。
ついに	ついに	tsui ni	Fukushi	Cuối cùng, chốt lại	ついに内定（ないてい）の連絡（れんらく）が来（き）ました。
到底	とうてい	toutei	Fukushi (dùng với ~ない)	Tuyệt đối không, không thể	到底（とうてい）間（ま）に合（あ）いません。
決して	けっして	kesshite	Fukushi (dùng với ~ない)	Tuyệt đối không	決（けっ）して諦（あきら）めてはいけません。

2.5. Kanji trọng điểm Bài 40 (Ôn thi JLPT N4/N3 năm 2026)

Đây là danh sách Kanji bắt buộc phải biết viết, đọc On/Kun và tổ hợp từ.

応 (Ứng): 応募(おうぼ), 応接(おうせつ), 対応(たいおう), 応援(おうえん).
募 (Mưu): 募集(ぼしゅう), 募金(ぼきん).
採 (Thải): 採用(さいよう), 採点(さいてん), 採算(さいさん).
用 (Dụng): 使用(しよう), 用意(ようい), 用事(ようじ).
面 (Diễn): 面接(めんせつ), 面白(おもしろ)い, 面倒(めんどう).
接 (Tiếp): 面接(めんせつ), 接客(せっきゃく), 接続(せつぞく).
履 (Lý): 履歴書(りれきしょ), 履(は)く.
歴 (Lịch): 履歴(りれき), 歴史(れきし).
職 (Chức): 職業(しょくぎょう), 職場(しょくば), 職務(しょくむ).
務 (Vụ): 職務(しょくむ), 義務(ぎむ), 事務(じむ).
内 (Nội): 内定(ないてい), 内容(ないよう), 社内(しゃない).
定 (Định): 内定(ないてい), 定年(ていねん), 予定(よてい).
入 (Nhập): 入社(にゅうしゃ), 入学(にゅうがく), 収入(しゅうにゅう).
社 (Xã): 会社(かいしゃ), 入社(にゅうしゃ), 社長(しゃちょう).
研 (Nghiên): 研究(けんきゅう), 研修(けんしゅう).
修 (Tu): 研修(けんしゅう), 修理(しゅうり), 修行(しゅぎょう).
配 (Phối): 配属(はいぞく), 配布(はいふ), 配達(はいたつ).
属 (Thuộc): 配属(はいぞく), 所属(しょぞく).
退 (Thoái): 退職(たいしょく), 退屈(たいくつ), 後退(こうたい).
転 (Chuyển): 転職(てんしょく), 引越(ひっこし)→転居(てんきょ), 転勤(てんきん).
高 (Cao): 高齢(こうれい), 高校(こうこう), 高い(たかい).
齢 (Lệnh – Tuổi): 高齢(こうれい), 年齢(ねんれい).
少 (Thiếu): 少子化(しょうしか), 少ない(すくない), 少女(しょうじょ).
子 (Tử): 少子化(しょうしか), 子供(こども), 電子(でんし).
化 (Hóa): 高齢化(こうれいか), 少子化(しょうしか), 多様化(たようか), 機械化(きかいか).
労 (Lao): 労働(ろうどう), 労力(ろうりょく), 苦労(くろう).
働 (Động): 労働(ろうどう), 働(はたら)く, 過労死(かろうし).
力 (Lực): 労働力(ろうどうりょく), 電力(でんりょく), 力(ちから).
不 (Bất): 不足(ぶそく), 不安(ふあん), 不便(ふべん).
足 (Túc): 不足(ぶそく), 足(あし), 足(た)りる.
外 (Ngoại): 外国人(がいこくじん), 外出(がいしゅつ), 海外(かいがい).
環 (Hoàn): 環境(かんきょう), 環状(かんじょう).
境 (Cảnh): 環境(かんきょう), 境界(きょうかい).
問 (Vấn): 問題(もんだい), 質問(しつもん).
題 (Đề): 問題(もんだい), 題名(だいめい).
地 (Địa): 地球(ちきゅう), 地方(ちほう), 地域(ちいき).
球 (Cầu): 地球(ちきゅう), 野球(やきゅう).
温 (Ôn): 温暖(おんだん), 気温(きおん), 温度(おんど).
暖 (Noãn): 温暖(おんだん), 暖房(だんぼう), 暖かい(あたたかい).
防 (Phòng): 防止(ぼうし), 予防(よぼう), 防災(ぼうさい).
再 (Tái): 再生(さいせい), 再び(ふたたび), 再開(さいかい).
生 (Sinh): 再生(さいせい), 生活(せいかつ), 生(い)きる.
可 (Khả): 可能(かのう), 許可(きょか).
能 (Năng): 可能(かのう), 能力(のうりょく), 機能(きのう).
エネルギー (Energy – Katakana quan trọng).
貢 (Cống): 貢献(こうけん).
献 (Hiến): 貢献(こうけん), 献血(けんけつ).
解 (Giải): 解決(かいけつ), 理解(りかい), 解答(かいとう).
決 (Quyết): 解決(かいけつ), 決定(けってい), 決心(けっしん).
改 (Cải): 改善(かいぜん), 改正(かいせい), 改札(かいさつ).
善 (Thiện): 改善(かいぜん), 善良(ぜんりょう).
削 (Sác): 削減(さくげん), 削(けず)る.
減 (Giảm): 削減(さくげん), 減(へ)る, 減少(げんしょう).
排 (Thải): 排出(はいしゅつ), 排水(はいすい), 排ガス(はいがす).
出 (Xuất): 排出(はいしゅつ), 出社(しゅっしゃ), 出発(しゅっぱつ).
適 (Thích): 適応(てきおう), 適切(てきせつ), 適当(てきとう).
応 (Ứng): 適応(てきおう), 対応(たいおう).
多 (Đa): 多様(たよう), 多い(おおい), 多数(たすう).
様 (Dạng): 多様(たよう), 様子(ようす), 様々(さまざま).
グローバル (Global – Katakana).
即 (Nhất): 即戦力(そくせんりょく), 即座に(そくざに), 即日(そくじつ).
戦 (Chiến): 即戦力(そくせんりょく), 戦争(せんそう), 戦(たたか)う.
充 (Xung): 充実(じゅうじつ), 充分(じゅうぶん).
実 (Thực): 充実(じゅうじつ), 現実(げんじつ), 実現(じつげん).
深 (Thâm): 深刻(しんこく), 深い(ふかい), 深夜(しんや).
刻 (Khắc): 深刻(しんこく), 刻(きざ)む, 時間(じかん).
不可 (Bất khả): 不可欠(ふかけつ), 不可能(ふかのう).
欠 (Khuyết): 不可欠(ふかけつ), 欠席(けっせき), 欠点(けてん).

PHẦN 3: PHÂN TÍCH SÂU NGỮ PHÁP TRỌNG TÂM BÀI 40

Có thể bạn quan tâm: Tổng Hợp Từ Vựng Tiếng Nhật Bài 37 (minna No Nihongo II) Chi Tiết Nhất 2026: Kanji, Ví Dụ, Ngữ Pháp & Bí Quyết Học Hiệu Quả

Bài 40 không giới thiệu cấu trúc ngữ pháp hoàn toàn “mới lạ” như các bài trước, mà là tổng hợp, nâng cao và ứng dụng linh hoạt các cấu trúc đã học để biểu đạt các ý phức tạp, trừu tượng, mang tính lập luận.

3.1. ~を通じて / ~を通して (Quá trình, phương tiện, phạm vi)

Ý nghĩa: “Thông qua”, “trong suốt quá trình”, “nhờ vào”.
Khác biệt:

を通じて: Nhấn mạnh phương tiện, trung gian, kênh truyền (thường dùng cho việc liên lạc, ứng tuyển, mua bán).
を通して: Nhấn mạnh quá trình, khoảng thời gian, trải nghiệm (thường dùng cho học tập, quan sát, cuộc sống).

Ví dụ Bài 40:
– インターネットを通じて応募（おうぼ）しました。 (Ứng tuyển thông qua Internet – kênh truyền).
– この仕事（しごと）を通して、たくさんのことを学（まな）びました。 (Học được nhiều điều trong suốt quá trình làm việc này – trải nghiệm).
– 一年（いちねん）を通して暖（あたた）かい気候（きこう）です。 (Cả năm trong suốt ấm áp – khoảng thời gian).

3.2. ~きり / ~っきり (Chỉ có thế thôi, không còn gì nữa)

Cấu trúc: Động từ thể Ta (過去) + きり / Danh từ + きり.
Ý nghĩa: Chỉ làm việc đó một lần / Chỉ có số lượng đó / Sau đó không làm nữa.

Ví dụ:
– 会（あ）ったきり、連絡（れんらく）がない。 (Gặp một lần xong, không liên lạc nữa).
– 一度（いちど）行（い）ったきり、二度（にど）と行（い）かない。 (Đi một lần thôi, không bao giờ đi nữa).
– 彼（かれ）は挨拶（あいさつ）したきり、黙（だま）っていた。 (Chào xong thì im lặng).

Lưu ý 2026: Thường dùng trong văn nói, văn phong kể chuyện, phàn nàn hoặc nhấn mạnh sự đơn độc/ngưng trệ.

3.3. ~ばかりか / ~ばかりでなく (Không chỉ… mà còn…)

Cấu trúc: Động từ thường/Tính từ い/な/名 từ + ばかりか (文語, mạnh hơn) / ばかりでなく (thông dụng).
Ý nghĩa: Nhấn mạnh sự bổ sung, mở rộng phạm vi, thường đi với từ “も” ở vế sau.

Ví dụ:
– 彼は英語（えいご）ばかりか、中国語（ちゅうごくご）も話（はな）せる。 (Không chỉ Anh mà còn nói được Trung).
– このスマホは安（やす）いばかりか、性能（せいのう）もいい。 (Không chỉ rẻ mà cấu hình còn tốt).
– 雨（あめ）が降（ふ）っているばかりか、風（かぜ）も強（つよ）い。 (Không chỉ mưa mà gió còn to).

Ứng dụng thực tế 2026: Rất hay dùng trong bài luận (Sakubun), thuyết trình, phỏng vấn để thể hiện kỹ năng đa dạng (Multitasking, Multi-skilling).

3.4. ~ずにはいられない / ないではいられない (Không thể không làm, không nhịn được)

Có thể bạn quan tâm: Tổng Hợp Từ Vựng Tiếng Nhật Bài 36 Minna No Nihongo Chi Tiết Nhất 2026: Ngữ Pháp, Kanji, Ví Dụ & Mẹo Học Hiệu Quả

Cấu trúc: Động từ thể ない (bỏ ない) + ずにはいられない / ないではいられない.
Ý nghĩa: Cảm xúc, bản năng, hoàn cảnh ép buộc phải làm. “Không thể không…”

Ví dụ:
– あの話（はなし）を聞（き）いて、笑（わら）わずにはいられなかった。 (Nghe chuyện đó không thể không cười).
– 間違（まちが）いに気（き）がついて、謝（あやま）らないではいられない。 (Nhận ra lỗi không thể không xin lỗi).
– 彼（かれ）の演技（えんぎ）を見（み）て、感動（かんどう）せずにはいられない。 (Xem diễn xuất của anh ấy không thể không xúc động).

Phân biệt: ~ざるをえない (Bắt buộc do hoàn cảnh/quy tắc) vs ~ずにはいられない (Bắt buộc do cảm xúc/tính chất tự nhiên).

Ví dụ so sánh: 雨（あめ）が降（ふ）っているから、傘（かさ）を持（も）ってこざるをえない (Trời mưa -> Buộc mang ô – quy tắc tự nhiên).
Ví dụ so sánh: 可愛（かわい）い猫（ねこ）を見（み）て、撫（な）でずにはいられない (Nhìn mèo dễ thương -> Không nhịn được vuốt ve – cảm xúc).

3.5. ~んばかりに (Gần như, sắp mà không, vẻ ngoài tỏ ra như thể)

Cấu trúc: Động từ thể 辞書 (から) + んばかりに / 形容詞い (い->さ) + んばかりに / 形容詞な/名詞 + な + んばかりに.
Ý nghĩa: Trạng thái cực độ, hành động biểu lộ rõ rệt ý định/cảm xúc bên trong, nhưng chưa thực sự xảy ra kết quả cuối cùng.

Ví dụ:
– 今（いま）にも泣（な）き出（だ）さんばかりに、顔（かお）を真っ赤（まっか）にした。 (Khuôn mặt đỏ bừng như sắp khóc ngay).
– 「任（まか）せてください」と言（い）わんばかりに、手（て）を上（あ）げた。 (Giơ tay như muốn nói “Để em lo”).
– 彼（かれ）は合格（ごうかく）したんばかりに、喜（よろこ）んでいた。 (Vui mừng như thể đã trúng tuyển – nhưng thực tế chưa biết).

3.6. ~を機に / ~を契機に (Nhân dịp, cớ để làm gì)

Cấu trúc: Danh từ + を機に (きっかけに) / を契機に (けいきに – trang trọng hơn).
Ý nghĩa: Lấy sự kiện làm mốc chuyển折, bắt đầu điều mới.

Ví dụ:
– 退職（たいしょく）を機に、田舎（いなか）で暮（く）らすことにした。 (Nhân dịp nghỉ việc, quyết định sống ở quê).
– 東京オリンピックを契機に、インフラが整（ととの）った。 (Nhân dịp Olympic Tokyo, hạ tầng được hoàn thiện).
– 病気（びょうき）を機に、タバコをやめた。 (Nhân dịp ốm, cai thuốc).

Xu hướng 2026: Rất hay dùng trong CV, Cover letter (志望動機) để giải thích lý do chuyển nghề, học thêm kỹ năng: “DX推進（すいしん）を機に、プログラミングを学（まな）び始（はじ）めました。”

3.7. ~得る / ~得ない (Có thể / Không thể – Văn ngữ, trang trọng)

Cấu trúc: Động từ thểます (bỏ ます) + 得る (うる/える) / 得ない (えない).
Ý nghĩa: Khả năng lý thuyết, khả năng xảy ra. Trang trọng hơn ~できる/~できない.

Ví dụ:
– あり得る話（はなし）だ。 (Là chuyện có thể xảy ra / Chuyện hợp lý).
– あり得ない！ (Không thể nào! / Không thể tin được! – Thông dụng trong văn nói hàng ngày năm 2026).
– 想像（そうぞう）し得ない悲劇（ひげき）だ。 (Bi thảm không thể tưởng tượng).
– 彼（かれ）ならやり得る（うる）。 (Anh ta làm được – tin vào khả năng).

Lưu ý phát âm: 得る đọc là “うる” khi nghĩa là “có thể” (得る・得ない). Đọc “える” khi là động từ chính “được, đạt được” (利益を得る – りえきをえる).

Có thể bạn quan tâm: Từ Vựng Tiếng Nhật Bài 31 (minna No Nihongo Sơ Cấp II): Tổng Hợp Chi Tiết, Ví Dụ Thực Tế & Mẹo Học Hiệu Quả Năm 2026

3.8. ~まい (Y意志 tiêu cực – Quyết định không làm / Dự đoán tiêu cực)

Cấu trúc: Động từ thể 辞書 (V5: あ段+まい / V1,V2,III: ます形 bỏ ます + まい).
Ý nghĩa:

Y chí: “Tôi quyết không…” (Chủ ngữ là người 1).
Dự đoán: “Chắc chắn không…” (Chủ ngữ là người 3, sự việc).

Ví dụ:
– 二度（にど）と失敗（しっぱい）するまい。 (Quyết không bao giờ thất bại nữa – Y chí).
– 彼（かれ）は来（こ）まい。 (Anh ta chắc không đến – Dự đoán).
– 負（ま）けまいと努力（どりょく）する。 (Nỗ lực để không thua – 目的).

Văn phong: Rất trang trọng, thường thấy trong bài phát biểu, tuyên thệ, văn học, báo chí.

3.9. ~んのことだ / ~のことだから (Vì là… nên chắc chắn… / Dựa trên tính chất/quy tắc)

Cấu trúc: Động từ thường / Tính từ / Danh từ + のことだ / のことだから.
Ý nghĩa: Suy luận dựa trên bản chất, thói quen, quy định, địa vị của chủ thể.

Ví dụ:
– 彼（かれ）のことだ、きっと間（ま）に合（あ）わせるだろう。 (Với tính cách anh ta, chắc chắn kịp).
– 会社（かいしゃ）のことだ、残業（ざんぎょう）は必（かなら）ずある。 (Theo quy tắc/đặc điểm công ty, chắc chắn có OT).
– ルールのことだから、守（まも）らなければならない。 (Vì là quy tắc, phải tuân thủ).

PHẦN 4: BÍ QUYẾT HỌC TẬP TỪ VỰNG BÀI 40 HIỆU QUẢ NĂM 2026

4.1. Phương pháp “Contextual Learning” (Học trong ngữ cảnh) – Thay vì học vẹt

Đừng học đơn lẻ từ “採用 = Tuyển dụng”. Hãy học cụm:

採用試験 (さいいょうしけん) – Kỳ thi tuyển dụng.
採用面接 (さいいょうめんせつ) – Phỏng vấn tuyển dụng.
採用担当 (さいいょうたんとう) – Người phụ trách tuyển dụng.
内定を出す (ないていをだす) – Ra quyết định nội định.
内定を辞退する (ないていをじたいする) – Từ chối nội định.

Công cụ 2026: Sử dụng Anki / AnkiDroid / FSRS với deck “Minna no Nihongo Lesson 40 Context”. Thêm trường “Audio” (Forvo, Google TTS) và “Image” (Google Images) để kích thích não bộ đa cảm giác.

4.2. Kỹ thuật “Shadowing & Role-play” cho Ngữ pháp nâng cao

Các cấu trúc ~ずにはいられない, ~んばかりに, ~まい rất khó dùng tự nhiên nếu chỉ đọc sách.

Bước 1: Nghe file audio bài đọc (Dokkai) hoặc hội thoại (Kaiwa) của Bài 40.
Bước 2: Shadowing (Lặp lại ngay lập tức, y nguyên ngữ điệu, tốc độ).
Bước 3: Viết script ngắn (100-150 từ) áp dụng 3-4 ngữ pháp bài 40 vào tình huống thực tế năm 2026.
Ví dụ: “AIの発展を機に、プログラミングを学ばずにはいられないと感じた。難しそうに見えるが、やってみればできるものだ。二度と『遅すぎる』と言わせまいと、毎日コードを書いている。”
Bước 4: Đọc to script, ghi âm, so sánh với native (dùng Speechling, ELSA Speak Japanese, hoặc nhờ bạn bè/giáo viên check).

4.3. Phân loại Kanji theo “Bushu” (Bộ thủ) để ghi nhớ logic

Năm 2026, não bộ chúng ta bị quá tải thông tin. Học vẹt hình dáng Kanji rất nhanh quên. Hãy phân tích:

Có thể bạn quan tâm: Tổng Hợp Từ Vựng Tiếng Nhật Bài 30 (minna No Nihongo) Chi Tiết Nhất 2026: Học Tập, Ôn Tập Và Áp Dụng Thực Tế

Nhóm “Người/Con người” (人偏にんべん): 働, 健, 休, 任, 俗, 傾向.
Nhóm “Tay/Chỉ/Tác động” (手偏てへん): 採, 接, 排, 挙, 操, 改, 故.
Nhóm “Lòng/Tâm” (心偏りっしんべん – dưới): 恩, 恥, 志, 忠, 恐, 思, 息, 恵.
Nhóm “Nước/Chảy” (さんずい): 法, 油, 治, 泳, 活, 派, 流, 海, 消, 深, 減, 温, 港, 湖, 湯, 満, 源, 潟, 瀬, 灘, 浦, 浜.
Nhóm “Đất/Địa hình” (つちへん): 場, 坂, 均, 坊, 型, 城, 基, 堂, 報, 場, 堤, 塀, 境, 増, 増.

Mẹo: Dùng app Kanji Study (thanh toán một lần, dùng trọn đời – rất đáng tiền năm 2026) để ôn theo bộ thủ, viết tay trên màn hình, kiểm tra thứ tự nét (Stroke order).

4.4. Ôn tập “Chéo” (Cross-review) với JLPT N3/N4 Mock Test

Bài 40 là “vũ khí” cuối cùng cho N4 và “đệm” cho N3.

Làm đề thi thử JLPT N4 (Vocabulary/Grammar) tập trung vào các từ: 応募, 採用, 高齢化, 環境, 貢献, 解決, 即戦力, 不可欠.
Làm đề thi thử JLPT N3 tập trung vào đọc hiểu (Dokkai) chủ đề: Shakai mondai (Vấn đề xã hội), Kankyou (Môi trường), Roudou (Lao động). Từ vựng Bài 40 xuất hiện mật độ cực cao ở phần này.

4.5. Xây dựng “Personal Dictionary” (Từ điển cá nhân) trên Notion/Obsidian

Tạo database với các cột:

Từ vựng (Kanji/Kana).
Loại từ.
Nghĩa Việt.
Cụm từ đi kèm (Collocation) – Quan trọng nhất.
Câu ví dụ cá nhân hóa (Viết về bản thân, công việc, đời sống 2026).
Tag: #N4 #N3 #Business #Environment #Grammar-L40.
Review Date: Tích hợp Spaced Repetition.

PHẦN 5: CÁC LỖI THƯỜNG GẶP & CÁCH KHẮC PHỤC (CASE STUDY 2026)

Lỗi 1: Nhầm lẫn ~きり và ~だけ

Sai: 会っただけ、連絡がない。 (Chỉ nói “chỉ gặp thôi”, thiếu nuance “sau đó không còn gì”).
Đúng: 会ったきり、連絡がない. (Gặp xong là hết, không liên lạc nữa).
Khắc phục: Nhớ きり = “CUT” (Cắt đứt). Hành động dứt điểm, không tiếp diễn.

Lỗi 2: Dùng ~ずにはいられない cho hành động có chủ đích

Sai: 試験（しけん）に合格（ごうかく）するために、勉強（べんきょう）せずにはいられない。 (Để thi đỗ -> “không thể không học” – nghe như bị ép buộc bởi cảm xúc, không tự chủ).
Đúng: 試験（しけん）に合格（ごうかく）するために、勉強（べんきょう）しなければならない / せざるをえない. (Bắt buộc do mục tiêu/hoàn cảnh).
Đúng (用法正しい): 合格（ごうかく）の知（し）らせを聞（き）いて、泣（な）かずにはいられなかった. (Nghe tin đỗ -> không kìm nén được nước mắt – cảm xúc tự nhiên).

Lỗi 3: Phát âm 得る (うる/える) sai ngữ cảnh

Sai: ありえる (Areru) -> Đọc “Aruru” hoặc “Arueru”.
Đúng: ありうる (Ariuru) – Có thể xảy ra. ありえない (Arienai) – Không thể xảy ra.
Mẹo: Chỉ đọc “える” (Eru) khi là động từ chính nghĩa “đạt được” (利益を得る – Rieki o eru). Còn làm trợ động từ (V-ます + 得る) thì đọc “うる” (Uru).

Lỗi 4: Lạm dụng ~まい trong văn nói hàng ngày

Tự nhiên: もう行かない。 (Không đi nữa).
Quá trang trọng/Kỳ lạ: 行くまい。 (Dùng giữa bạn bè, hội thoại thường ngày).
Khắc phục: Chỉ dùng ~まい khi viết bài luận, phát biểu trang trọng, tự hứa với bản thân (日記, 誓い), hoặc văn học.

Lỗi 5: Viết sai Kanji 「暖」 và 「温」

温 (Ondo – Nhiệt độ không gian, vật thể, trừu tượng): 気温, 水温, 温度, 温暖化, 温厚.
暖 (Dan – Cảm giác ấm áp, sưởi ấm, đối lập với 寒): 暖房, 暖かい, 暖冬, 暖炉.
Bài 40: 地球温暖化 (ちきゅうおんだんか) -> Dùng 温. 暖房 (だんぼう) -> Dùng 暖.

PHẦN 6: ĐỀ THI THỬ TỰ LUYỆN (FORMAT JLPT 2026)

Thử thách: Làm trong 15 phút.

I. 文字・語彙 (Moji Goi)

Câu 1: Chọn cách đọc đúng cho từ gạch chân.

今年の採用試験は難しかった。
1. さいよう 2. しゅうよう 3. ていよう 4. ばいよう
高齢化が進み、介護職員が不足している。
1. こうれいか 2. たかよわか 3. こうれいげ 4. たかよわげ
彼の提案は不可欠なものだ。
1. ふかけつ 2. ふかけち 3. ふかけ 4. ふけつ
即戦力として期待されている。
1. そくせんりょく 2. そくせんりき 3. そっせんりょく 4. そっせんりき

Câu 2: Chọn từ đúng điền vào chỗ trống.

この仕事は経験者（）採用したい。
1. を通じて 2. に限って 3. ばかりか 4. を機に
雨が降っている（）、風も強い。
1. ばかりか 2. ばかりで 3. だけで 4. しかない
可愛い赤ちゃんを見て、抱（だ）っこ（）いられなかった。
1. せずには 2. しないでは 3. しずには 4. しないでは
彼（）ことだ、きっと成功するだろう。
1. の 2. は 3. が 4. に

Câu 3: Chọn từ/ngữ pháp SAI (Tìm lỗi).

この問題は解決し得ない難問だ。 -> (Đúng/Sai? Sai: 得ない đọc えない, nhưng cấu trúc 解決し得ない OK. Cần kiểm tra kỹ: “解決しえない” hoặc “解決しうる” là chuẩn. “解決し得ない” viết Kanji 得 nhưng đọc えない -> Viết Kanji 得 thì thường đọc うる. Viết 解決しえない (Hiragana) an toàn hơn. Đề thi JLPT thường bẫy ở chỗ viết Kanji 得 nhưng ngữ cảnh đọc えない).
Chính xác hơn: Câu này thường đúng về ngữ pháp. Lỗi thường ở chỗ: あり得ない (Không thể) vs あり得る (Có thể).
二度と失敗するまいと思って、頑張った。 -> (Đúng).

Câu 4: Sắp xếp từ thành câu.

1. 機に 2. 退職 3. を 4. 新しい 5. 始めた 6. こと 7. 勉強 8. を .
  -> 退職を機に、新しい勉強を始めたことだ。 (Sai cấu trúc: ~ことを機に / ~を機に + Động từ quá khứ).
  -> Đúng: 退職を機に、新しい勉強を始めた。

II. 文法・読解 (Bunpou Dokkai) – Ngắn gọn

Đoạn văn:
「働き方改革」が進む現代、（ 12 ）副業を認める企業が増えている。終身雇用制度が崩れつつある今、社員は自分でキャリアを守らなければならない。（ 13 ）、単に収入を増やすだけでなく、スキルアップや人脈形成の機会として捉えるべきだ。（ 14 ）会社に依存しきりでは、急な環境変化に対応できなくなるリスクがある。

1. ことを機に 2. ことをきっかけに 3. として 4. にとって
1. ばかりか 2. ばかりでなく 3. だけでなく 4. どころか
1. ずにはいられない 2. ないではいられない 3. ざるをえない 4. まい

Đáp án & Giải thích ở cuối bài.

PHẦN 7: XU HƯỚNG HỌC TẬP TIẾNG NHẬT NĂM 2026 & VAI TRÒ CỦA BÀI 40

7.1. AI Hỗ trợ học tập (AI-Assisted Learning)

Năm 2026, ChatGPT-5, Gemini Ultra, Claude 3.5 Opus đã trở thành “gia sư ảo” miễn phí/giá rẻ.

Prompt hay cho Bài 40: “Hãy đóng vai người Nhật bản ngữ, sửa lại bài sakubun dưới đây dùng từ vựng Bài 40 Minna (N4/N3 level), tự nhiên hơn, thêm giải thích ngữ pháp ~んばかりに và ~きり tại sao dùng ở đây.”
Tạo đề ôn tập: “Tạo 20 câu điền từ (穴埋め) tập trung vào Kanji Bài 40: 採用, 即戦力, 不可欠, 高齢化, 環境問題… kèm đáp án và giải thích sai lầm thường gặp.”
Roleplay phỏng vấn: “Giả lập phỏng vấn việc làm IT tại Nhật (2026), tôi là ứng viên, bạn là 면접官. Dùng Keigo, hỏi về 強み, 志望動機, 転職理由. Sau đó chấm điểm và sửa lỗi.”

7.2. Nội dung “Immersive” (Ngập mình) trên YouTube/TikTok/Reels

Kênh 「日本語の森」, 「Andy 日本語」, 「Nihongo no Mori」 có playlist chuyên ôn JLPT N4/N3 Grammar/Vocab theo cấu trúc Minna.
Tìm từ khóa: “Minna Lesson 40 単語”, “N3 文法んばかりに”, “ビジネス日本語面接”.
Kỹ thuật Language Reactor (Extension Chrome) để xem video Netflix/YouTube có sub song ngữ, tra từ vựng ngay, xuất ra Anki.

7.3. Thi chứng chỉ thực tế: JLPT vs JFT-Basic vs NAT-TEST vs TOPJ

JLPT (July/Dec 2026): Bài 40 là “xương sống” N4, đệm N3. Đặc biệt phần 語彙 (Vocab) và 読解 (Reading) chủ đề xã hội.
JFT-Basic / SSW (Specified Skilled Worker): Yêu cầu giao tiếp thực tế. Từ vựng Bài 40 về 面接, 履歴書, 在留資格, 研修, 配属 là “sống còn” cho người định đi làm việc tại Nhật (Tokutei Ginou).
NAT-TEST / TOPJ: Tần suất thi cao hơn, phù hợp ôn luyện liên tục. Đề thường “bài bản” theo Minna.

7.4. Kỹ năng “Survival” cho Du học / Làm việc năm 2026

Nắm vững Bài 40 nghĩa là bạn có thể:

Viết 履歴書 (Rirekisho) & 職務経歴書 (Shokumu Keirekisho) chuẩn format Nhật (có mẫu mới 2026 bỏ dấu 印inkan, ký điện tử).
Hiểu quy trình 在留資格 (Zairyu Shikaku) – Visa: 技術・人文知識・国際業務, 特定技能 1号/2号, 特定活動.
Tham gia 面接 (Mensetsu) online/offline: Trả lời được 志望動機, 自己PR, 長所短所, 逆質問 (Gyakushitsumon).
Hiểu 労働条件通知書 (Roudou Jouken Tsuuchisho) – Thông báo điều kiện lao động (Lương, OT, Nghỉ phép, 社会保険 Shakai Hoken).
Giao tiếp cơ bản tại 役所 (Yakusho – UBND): Đăng ký địa chỉ (転入届), Bảo hiểm y tế (国民健康保険), Thẻ số (マイナンバーカード).

PHẦN 8: LỘ TRÌNH ÔN TẬP 4 TUẦN “CHINH PHỤC” BÀI 40 (KẾ HOẠCH CỤ THỂ)

Tuần	Mục tiêu chính	Hoạt động hàng ngày (1.5 – 2h/ngày)	Output cuối tuần
Tuần 1: Foundation (Nền tảng)	Chinh phục 100% Từ vựng & Kanji	– Sáng (30p): Học 15-20 từ mới (Anki/Kanji Study) + Viết tay 5 Kanji khó. – Trưa (15p): Review Anki (FSRS). – Tối (45p): Đọc to bài课文, dịch sang Việt, nghe audio lặp lại (Shadowing 3 lần).	Viết được 50 Kanji trọng điểm từ nhớ. Hiểu toàn bộ bản hội thoại & bài đọc.
Tuần 2: Grammar Deep Dive (Ngữ pháp sâu)	Thành thạo 9 cấu trúc ngữ pháp	– Sáng (30p): Học lý thuyết 2 cấu trúc/ngày (Video + Sách Bunpou). Viết 3 câu ví dụ cá nhân hóa cho mỗi cấu trúc. – Trưa (15p): Làm bài tập Renshuu B/C (Sách Minna) + Kiểm tra đáp án. – Tối (45p): Viết Sakubun ngắn (150-200字) dùng 3-4 ngữ pháp. Đăng lên LangCorrect/HiNative/ChatGPT chấm.	Hoàn thành 10 bài Sakubun mini. Giải thích được sự khác biệt: きり vs だけ, ずにはいられない vs ざるをえない, まい vs ないつもり.
Tuần 3: Application & JLPT Prep (Ứng dụng & Thi thử)	Làm đề thi N4/N3, Context thực tế	– Sáng (45p): Làm 1 đề thi thử N4 Vocab/Grammar (45p). Chấm điểm, phân tích sai. – Trưa (15p): Ôn lại từ sai, Kanji viết sai. – Tối (45p): Roleplay phỏng vấn (AI/Partner). Chủ đề: Tự giới thiệu, Lý do chuyển việc, Kế hoạch tương lai. Ghi âm, tự nghe lại sửa phát âm/ngữ pháp.	Đạt >80% đề N4 Mock. Tự tin trả lời 10 câu hỏi phỏng vấn phổ biến.
Tuần 4: Synthesis & Long-term Memory (Tổng hợp & Ghi nhớ lâu)	Hệ thống hóa kiến thức, duy trì	– Sáng (30p): Review toàn bộ Anki Deck Bài 40 (Filter tag #L40). – Trưa (30p): Viết Blog/Bài LinkedIn/Zalo Note bằng tiếng Nhật chủ đề: “Bài học từ Minna Lesson 40: Cuộc sống, Công việc & Môi trường” (Dùng >30 từ vựng, >5 ngữ pháp bài 40). – Tối (30p): Xem 1 video TED Talk Nhật / NHK News Web Easy về Koureika / Kankyou / AI. Tóm tắt 3 ý chính bằng tiếng Nhật.	Có 1 sản phẩm đầu ra (Bài viết/Video nói) chứng minh trình độ. Sẵn sàng sang Trung cấp (Chuukyuu).

PHẦN 9: TÀI NGUYÊN HỌC TẬP MIỄN PHÍ / CHI PHÍ THẤP NĂM 2026 (CẬP NHẬT)

Từ điển & Tra cứu:
- Mazii / Jisho.org / Takoboto: Tra từ, Kanji, ví dụ câu (Offline app Mazii rất tốt).
- Weblio / Goo 辞書 / Kotobank: Từ điển Nhật-Nhật, Nhật-Việt uy tín, nhiều ví dụ thực tế.
Nghe – Nói – Phát âm:
- NHK News Web Easy: Tin tức đơn giản, có Furigana, Audio. Bắt buộc đọc hàng ngày.
- Forvo / YouGlish (Japanese): Kiểm tra phát âm từ native.
- Shadowing App: “Shadowing – Japanese” (Google Play/App Store).
Đọc hiểu (Dokkai):
- Tadoku (多読) – Graded Readers: Level 0, 1, 2 (Miễn phí trên Tadoku.org hoặc app Nihongo Tadoku).
- Matcha / Nippon.com / Live Japan: Du lịch, văn hóa, đời sống – Từ vựng thực tế.
Viết & Sửa lỗi (Sakubun):
- LangCorrect / HiNative / Journaly: Người native sửa bài miễn phí (đổi lấy bạn sửa tiếng Việt cho họ).
- ChatGPT / Gemini / Claude: Prompt: “Hãy sửa bài này thành tiếng Nhật tự nhiên (Natural Japanese), giữ nguyên ý nghĩa. Giải thích lỗi ngữ pháp N4/N3. Đề xuất từ vựng nâng cấp (Advanced vocabulary).”
Flashcard & Kanji:
- AnkiDroid (Android) / AnkiMobile (iOS – trả phí) / AnkiWeb (Free): King of SRS. Tải deck “Minna no Nihongo 2 Lesson 40” hoặc tự tạo.
- Kanji Study (App – Trả phí một lần ~$10-15): Đáng đồng tiền bát gạo. Học viết tay, quiz, phân tích bộ thủ, tra cứu siêu nhanh.
Ngữ pháp tra cứu nhanh:
- Bunpro.jp (Freemium): Hệ thống SRS chuyên cho Grammar. Có đường dẫn Minna no Nihongo.
- JGram / Wasabi-jpn.com / Maggie Sensei: Giải thích ngữ pháp chi tiết, dễ hiểu.

PHẦN 10: KẾT LUẬN & THÔNG ĐIỆP TRỌNG TÂM

Bài 40 Minna no Nihongo không phải là “đích đến”, mà là “cửa ngõ”.

Khi bạn nắm vững từ vựng “応募, 採用, 即戦力”, bạn tự tin bước vào thị trường lao động Nhật.
Khi bạn thao túng “高齢化, 環境問題, カーボンニュートラル”, bạn hiểu được bối cảnh xã hội Nhật Bản năm 2026 để hội nhập sâu.
Khi bạn dùng thành thạo “~ずにはいられない, ~んばかりに, ~まい”, bạn biểu đạt được cảm xúc, ý chí, lập luận như một người trưởng thành, không còn là người “học sách giáo khoa”.

Lời khuyên cuối cùng cho bạn năm 2026:

「継続は力なり」(Kế tục sinh lực nãi) – Tiếp tục kiên trì chính là sức mạnh.

Đừng cố gắng “nhồi nhét” 2500 từ/ngữ pháp trong 1 đêm. Hãy dành 15-30 phút mỗi ngày để ôn Anki, nghe NHK Easy, viết 1 câu Sakubun. Sự tích lũy nhỏ bé (Kaizen – 改善) sẽ tạo nên sự khác biệt lớn lao sau 3-6 tháng.

Chúc bạn 合格 (Gōkaku – Đỗ/JLPT), 内定 (Naitai – Trúng tuyển), và có một hành trình chinh phục tiếng Nhật 充実 (Jūjitsu – Đầy đặn/Ý nghĩa) năm 2026!

Đáp án Đề thi thử Phần 6:

Câu 1: 1 (さいよう), 1 (こうれいか), 1 (ふかけつ), 1 (そくせんりょく).
Câu 2: 5. を機に (Nhân dịp nghỉ việc -> Học mới). 6. ばかりか (Không chỉ mưa mà còn gió – N4/N3 Grammar). 7. せずには (Không nhịn được ôm – Cảm xúc). 8. のことだ (Dựa trên tính cách anh ta -> Suy luận).
Câu 3: 9. Đúng (Cấu trúc V-ます + 得ない = 不可能. Viết Kanji 得 đọc えない được chấp nhận trong JLPT, nhưng viết Hiragana えない an toàn hơn). 10. Đúng (まいと = まいと思って – Y chí không thua).
Câu 4: 退職を機に、新しい勉強を始めた。
Đọc hiểu: 12. 3 (として) – Với tư cách là một phần của cải cách cách làm việc. 13. 2 (ばかりでなく) – Không chỉ thu nhập mà còn kỹ năng (Cấu trúc N3: だけでなく/ばかりでなく). 14. 3 (ざるをえない) – Rủi ro không thể tránh khỏi (Bắt buộc phải đối mặt) -> ざるをえない. Lưu ý: ずにはいられない là cảm xúc, まい là ý chí/đoán chắc.

Tin Khuyến Mại