Giới thiệu bản thân bằng tiếng Nhật N4 là một trong những kỹ năng quan trọng nhất mà bất kỳ người học tiếng Nhật nào cũng cần thành thạo ngay từ giai đoạn đầu. Dù bạn đang học tiếng Nhật để thi JLPT N4, để đi du học Nhật Bản, để đi xuất khẩu lao động, để làm việc với công ty Nhật, hay đơn giản là để tự tin giao tiếp với bạn bè người Nhật, việc biết cách giới thiệu bản thân một cách rõ ràng, tự nhiên và lịch sự sẽ tạo ấn tượng đầu tiên cực kỳ tốt. Trong bài viết này, chúng ta sẽ đi từ những kiến thức nền tảng nhất như cách đọc tên, cách nói tuổi, quê quán, cho đến những mẫu câu nâng cao hơn như chia sẻ sở thích, ước mơ, điểm mạnh, điểm yếu, kế hoạch tương lai và cách trả lời câu hỏi mở rộng trong kỳ thi N4.
Năm 2026, nhu cầu học tiếng Nhật tại Việt Nam vẫn tiếp tục tăng cao. Nhiều trường đại học, trung tâm ngoại ngữ, công ty xuất khẩu lao động và doanh nghiệp Nhật Bản tại Việt Nam đều yêu cầu trình độ N4 như một điều kiện tối thiểu để ứng tuyển. JLPT N4 được coi là trình độ cơ bản có thể hiểu được tiếng Nhật trong đời sống hàng ngày ở mức độ đơn giản. Người đạt N4 có thể tự giới thiệu, hỏi đáp về thông tin cá nhân, mua sắm, di chuyển, trao đổi những vấn đề quen thuộc. Chính vì vậy, phần giới thiệu bản thân không chỉ xuất hiện trong bài thi nghe và nói, mà còn là kỹ năng thực tế bạn sẽ dùng mỗi ngày khi sinh sống và làm việc tại Nhật Bản.
Nhiều người học tiếng Nhật thường cảm thấy bối rối khi bắt đầu học cách giới thiệu bản thân. Họ không biết nên bắt đầu từ đâu, nên dùng thể lịch sự hay thể thông thường, nên nói dài hay ngắn, nên dùng từ vựng nào cho phù hợp với trình độ N4. Một số người học thuộc lòng một đoạn văn mẫu nhưng khi được hỏi thêm câu hỏi khác thì lại không trả lời được. Một số người khác lại nói quá nhanh, phát âm chưa chuẩn, hoặc dùng sai trợ từ khiến người nghe khó hiểu. Bài viết này sẽ giúp bạn giải quyết tất cả những vấn đề đó bằng cách cung cấp cấu trúc rõ ràng, từ vựng chuẩn N4, ngữ pháp cốt lõi và rất nhiều ví dụ thực tế để bạn có thể áp dụng ngay.
Trước hết, chúng ta cần hiểu cấu trúc chung của một bài giới thiệu bản thân bằng tiếng Nhật ở trình độ N4. Một bài giới thiệu hoàn chỉnh thường gồm năm phần chính. Phần thứ nhất là lời chào và tên. Phần thứ hai là thông tin cơ bản như tuổi, quê quán, nơi ở hiện tại. Phần thứ ba là nghề nghiệp hoặc tình trạng hiện tại như học sinh, sinh viên, nhân viên, thực tập sinh. Phần thứ tư là gia đình, sở thích và những điều bạn yêu thích. Phần thứ năm là ước mơ, mục tiêu và lời kết cảm ơn. Mỗi phần chỉ cần từ hai đến bốn câu đơn giản là đủ cho trình độ N4. Bạn không cần nói quá dài, điều quan trọng là nói đúng ngữ pháp, phát âm rõ ràng và thể hiện sự tự tin, thân thiện.
Rất nhiều người mới học tiếng Nhật thường bắt đầu bằng câu chào đơn giản. Trong tiếng Nhật, có nhiều cách chào khác nhau tùy thuộc vào thời gian trong ngày và mức độ trang trọng. Buổi sáng bạn có thể nói Ohayō gozaimasu, buổi chiều nói Konnichiwa, buổi tối nói Konbanwa. Khi giới thiệu bản thân trong môi trường học tập hoặc công việc, bạn nên dùng thể lịch sự với hậu tố masu và desu. Ví dụ, bạn có thể nói Hajimemashite, watashi wa ○○ desu. Câu này có nghĩa là Rất vui được gặp bạn, tôi là ○○. Đây là câu mở đầu kinh điển và gần như luôn xuất hiện trong mọi bài giới thiệu. Sau tên của bạn, bạn có thể thêm cách đọc tên bằng hiragana hoặc romaji để người Nhật dễ nhớ hơn, ví dụ Watashi wa Nguyen Van A desu. Yoroshiku onegai shimasu. Câu Yoroshiku onegai shimasu có nghĩa là Mong bạn giúp đỡ, rất hân hạnh được làm quen. Đây là câu kết thúc rất lịch sự và thường được dùng khi giới thiệu bản thân lần đầu.
Tiếp theo, chúng ta sẽ học cách giới thiệu tuổi và quê quán. Tuổi trong tiếng Nhật được đếm bằng cách kết hợp số với sai. Ví dụ, 20 tuổi là hatachi, 21 tuổi là nijū-issai, 22 tuổi là nijū-nisai, 30 tuổi là sanjū-sai. Khi giới thiệu, bạn có thể nói Watashi wa 22-sai desu. Tôi 22 tuổi. Hoặc bạn có thể nói Watashi wa nijuuni-sai desu. Bạn cũng có thể kết hợp tuổi với quê quán trong một câu như Watashi wa Vietnam no Hanoi-shi kara kimashita. Tôi đến từ thành phố Hà Nội, Việt Nam. Trong đó, kara có nghĩa là từ, kimashita là dạng quá khứ lịch sự của iku hoặc kuru tùy ngữ cảnh, nhưng khi nói về quê quán, người Nhật thường dùng kara kimashita hoặc karaきました. Bạn cũng có thể nói Watashi no shusshin wa Hanoi desu. Shusshin có nghĩa là quê quán, xuất thân. Đây là cách nói trang trọng và tự nhiên hơn.
Có thể bạn quan tâm: Giới Thiệu Bản Thân Bằng Tiếng Nhật Lịch Sự: Cẩm Nang Toàn Diện Từ Cơ Bản Đến Chuyên Nghiệp Năm 2026
Quê quán là thông tin không thể thiếu trong bài giới thiệu. Bạn có thể nói tên quốc gia, tên thành phố, hoặc cả hai. Ví dụ, Watashi wa Vietnam-jin desu. Tôi là người Việt Nam. Jin là hậu tố chỉ quốc tịch hoặc dân tộc. Bạn cũng có thể nói Watashi wa Vietnam no Da Nang kara kimashita. Tôi đến từ Đà Nẵng, Việt Nam. Nếu bạn đang sống tại Nhật Bản, bạn có thể nói Ima Tokyo ni sunde imasu. Tôi đang sống ở Tokyo. Sunde imasu là dạng tiếp diễn của sumu, có nghĩa là sống, cư trú. Bạn cũng có thể nói Ima Osaka de kaisha ni tsutomete imasu. Tôi đang làm việc tại công ty ở Osaka. De ở đây chỉ nơi chốn diễn ra hành động.
Phần thứ ba là nghề nghiệp và tình trạng hiện tại. Đây là phần giúp người nghe hiểu bạn đang làm gì. Nếu bạn là học sinh, bạn có thể nói Watashi wa gakusei desu. Tôi là học sinh. Nếu bạn là sinh viên đại học, bạn có thể nói Watashi wa daigakusei desu. Tôi là sinh viên đại học. Nếu bạn học tại trường tiếng Nhật, bạn có thể nói Watashi wa Nihongo gakkō no gakusei desu. Tôi là học sinh trường tiếng Nhật. Nếu bạn là nhân viên văn phòng, bạn có thể nói Watashi wa kaisha-in desu. Tôi là nhân viên công ty. Nếu bạn làm trong lĩnh vực cụ thể như IT, bạn có thể nói Watashi wa IT enjinia desu. Tôi là kỹ sư IT. Nếu bạn là thực tập sinh, bạn có thể nói Watashi wa gijutsu jisshūsei desu. Tôi là thực tập sinh kỹ thuật. Đây là từ rất quan trọng đối với những bạn đi xuất khẩu lao động Nhật Bản.
Bạn cũng có thể giới thiệu nơi bạn học hoặc làm việc cụ thể hơn. Ví dụ, Watashi wa Hanoi no daigaku de Nihongo o benkyō shite imasu. Tôi đang học tiếng Nhật tại trường đại học ở Hà Nội. Benkyō shite imasu là dạng tiếp diễn của benkyō suru, có nghĩa là đang học. Hoặc Watashi wa Tokyo no kaisha de hataraite imasu. Tôi đang làm việc tại công ty ở Tokyo. Hataraite imasu là dạng tiếp diễn của hataraku, có nghĩa là làm việc. Việc thêm thông tin cụ thể về nơi học và nơi làm sẽ khiến bài giới thiệu của bạn trở nên phong phú và đáng tin cậy hơn, đặc biệt khi bạn tham gia phỏng vấn xin việc hoặc phỏng vấn vào trường tiếng Nhật.
Phần thứ tư là gia đình và sở thích. Đây là phần giúp bài giới thiệu trở nên cá nhân hóa và thú vị hơn. Bạn có thể nói về số lượng thành viên trong gia đình, cha mẹ, anh chị em. Ví dụ, Watashi no kazoku wa 4-nin desu. Gia đình tôi có 4 người. Chichi wa 50-sai de, haha wa 48-sai desu. Cha tôi 50 tuổi, mẹ tôi 48 tuổi. Watashi ni wa ani ga imasu. Tôi có anh trai. Ane wa daigakusei desu. Chị gái tôi là sinh viên đại học. Bạn cần lưu ý cách đếm người trong tiếng Nhật. Đối với người, chúng ta dùng nin hoặc mei. Ví dụ, 1 người là hitori, 2 người là futari, 3 người trở lên dùng số + nin như san-nin, yon-nin, go-nin. Đây là kiến thức rất cơ bản nhưng hay bị nhầm lẫn.
Sở thích là chủ đề rất thường gặp trong bài giới thiệu và trong kỳ thi N4. Bạn có thể nói Shumi wa ongaku o kiku koto desu. Sở thích của tôi là nghe âm nhạc. Shumi có nghĩa là sở thích, kiku koto là việc nghe. Bạn cũng có thể nói Watashi wa eiga o miru no ga suki desu. Tôi thích xem phim. Suki là tính từ chỉ yêu thích, dai suki là rất thích, amari suki dewa arimasen là không thích lắm. Bạn có thể liệt kê nhiều sở thích như Watashi wa hon o yomu no ga suki desu. Tôi thích đọc sách. Watashi wa ryōri o tsukuru no ga suki desu. Tôi thích nấu ăn. Watashi wa undō suru no ga suki desu. Tôi thích vận động. Watashi wa shashin o toru no ga suki desu. Tôi thích chụp ảnh. Watashi wa Nihon no anime o miru no ga suki desu. Tôi thích xem anime Nhật Bản. Đây là câu rất phổ biến với giới trẻ Việt Nam học tiếng Nhật.
Bạn cũng có thể nói về món ăn yêu thích, màu sắc yêu thích, mùa yêu thích. Ví dụ, Watashi wa sushi ga suki desu. Tôi thích sushi. Watashi no suki na iro wa ao desu. Màu tôi thích là màu xanh dương. Watashi wa aki ga suki desu. Tôi thích mùa thu. Watashi wa Nihon ryōri ga suki desu. Tôi thích món ăn Nhật Bản. Việc chia sẻ những điều yêu thích sẽ giúp người nghe dễ dàng bắt chuyện với bạn hơn và tạo không khí thân thiện trong cuộc trò chuyện.
Có thể bạn quan tâm: Giới Thiệu Bản Thân Bằng Tiếng Nhật Khiêm Nhường Ngữ: Hướng Dẫn Chi Tiết Từ Cơ Bản Đến Nâng Cao Cho Người Việt Năm 2026
Phần thứ năm là ước mơ và mục tiêu tương lai. Đây là phần thể hiện sự nghiêm túc và định hướng của bạn. Bạn có thể nói Watashi no yume wa Nihon de hataraku koto desu. Ước mơ của tôi là làm việc tại Nhật Bản. Yume có nghĩa là ước mơ, giấc mơ. Bạn cũng có thể nói Watashi wa Nihon de shigoto o shitai desu. Tôi muốn làm việc tại Nhật Bản. Shitai là dạng muốn làm của suru. Bạn có thể dùng tai kutei để diễn tả mong muốn. Ví dụ, Watashi wa Nihongo o jōzu ni naritai desu. Tôi muốn giỏi tiếng Nhật. Watashi wa Nihon de benkyō shitai desu. Tôi muốn học tập tại Nhật Bản. Watashi wa Nihon ni sunde mitai desu. Tôi muốn thử sống ở Nhật Bản. Đây là những câu rất phù hợp với trình độ N4 vì cấu trúc tai và mitai đều nằm trong chương trình N4.
Bạn cũng có thể nói về kế hoạch cụ thể. Ví dụ, Watashi wa rainen Nihon e ikitai desu. Năm sau tôi muốn đi Nhật Bản. Watashi wa Nihon no bunka o benkyō shitai desu. Tôi muốn học văn hóa Nhật Bản. Watashi wa Nihon de takusan tomodachi o tsukuritai desu. Tôi muốn kết nhiều bạn bè tại Nhật Bản. Watashi wa Nihon de kenkō ni kurashitai desu. Tôi muốn sống khỏe mạnh tại Nhật Bản. Những câu này không chỉ giúp bạn luyện ngữ pháp mà còn thể hiện thái độ tích cực, điều rất quan trọng khi bạn đi phỏng vấn hoặc xin học bổng.
Bây giờ chúng ta sẽ xem xét các mẫu giới thiệu hoàn chỉnh cho từng đối tượng cụ thể. Mẫu thứ nhất dành cho học sinh trung học phổ thông. Ví dụ, Hajimemashite. Watashi wa Nguyen Thi Mai desu. 18-sai desu. Vietnam no Ho Chi Minh kara kimashita. Watashi wa kōkōsei desu. Shumi wa ongaku o kiku koto desu. Watashi no yume wa Nihon de benkyō suru koto desu. Yoroshiku onegai shimasu. Bài giới thiệu này ngắn gọn, rõ ràng và phù hợp với trình độ N4. Bạn có thể thay đổi tên, tuổi, quê quán và sở thích cho phù hợp với bản thân.
Mẫu thứ hai dành cho sinh viên đại học. Ví dụ, Hajimemashite. Watashi wa Tran Van Nam desu. 21-sai desu. Hanoi no daigakusei desu. Watashi wa keizai gaku o benkyō shite imasu. Watashi wa eiga o miru no ga suki desu. Watashi wa Nihon de hataraite mitai desu. Yoroshiku onegai shimasu. Mẫu này thể hiện bạn đang học chuyên ngành gì và sở thích của bạn. Bạn có thể thay keizai gaku bằng chuyên ngành của bạn như IT, du lịch, ngôn ngữ Nhật, v.v.
Mẫu thứ ba dành cho người đi làm. Ví dụ, Hajimemashite. Watashi wa Le Thi Hoa desu. 25-sai desu. Watashi wa kaisha-in desu. Tokyo no IT kaisha de hataraite imasu. Watashi wa ryōri o tsukuru no ga suki desu. Watashi wa Nihongo o jōzu ni naritai desu. Yoroshiku onegai shimasu. Mẫu này phù hợp cho nhân viên văn phòng, kỹ sư, hoặc những người đã có kinh nghiệm làm việc. Bạn có thể thêm thông tin về số năm kinh nghiệm như Watashi wa 3-nen kaisha de hataraite imasu. Tôi đã làm việc tại công ty được 3 năm.
Mẫu thứ tư dành cho thực tập sinh kỹ thuật. Ví dụ, Hajimemashite. Watashi wa Pham Van Tuan desu. 23-sai desu. Watashi wa gijutsu jisshūsei desu. Ima Osaka no kōjō de hataraite imasu. Watashi wa Nihon ryōri ga suki desu. Watashi wa Nihon de takusan benkyō shitai desu. Yoroshiku onegai shimasu. Mẫu này rất thực tế đối với những bạn đang chuẩn bị đi Nhật hoặc đang sinh sống tại Nhật. Bạn có thể thay Osaka bằng thành phố bạn đang sống và kōjō bằng nơi làm việc cụ thể như nhà máy, xưởng, công ty.
Có thể bạn quan tâm: Giới Thiệu Bản Thân Bằng Tiếng Nhật Hay Nhất 2026: Mẫu Chuẩn, Ví Dụ Chi Tiết Và Cách Nói Tự Nhiên, Ấn Tượng
Ngoài những mẫu dài, bạn cũng cần biết cách giới thiệu bản thân trong thời gian ngắn, ví dụ 30 giây. Trong nhiều tình huống như làm quen nhanh, tham gia buổi gặp mặt, hoặc trả lời câu hỏi trong bài thi nghe, bạn chỉ có thời gian giới thiệu trong khoảng 30 giây. Mẫu 30 giây có thể là, Hajimemashite. Watashi wa ○○ desu. ○○-sai desu. Vietnam-jin desu. Watashi wa gakusei desu. Shumi wa ○○ desu. Yoroshiku onegai shimasu. Mẫu này chỉ gồm khoảng 6 đến 7 câu ngắn nhưng vẫn đầy đủ thông tin cơ bản.
Mẫu 1 phút sẽ dài hơn một chút, khoảng 10 đến 12 câu. Bạn có thể thêm thông tin về gia đình, quê quán chi tiết hơn, và ước mơ. Ví dụ, Hajimemashite. Watashi wa Nguyen Van A desu. 20-sai desu. Watashi wa Vietnam no Hai Phong kara kimashita. Ima Tokyo de Nihongo o benkyō shite imasu. Watashi no kazoku wa 5-nin desu. Shumi wa shashin o toru koto desu. Watashi wa Nihon de hataraite mitai desu. Yoroshiku onegai shimasu. Mẫu 1 phút này phù hợp cho phần thi nói N4 hoặc phỏng vấn ngắn.
Mẫu 2 phút là mẫu nâng cao nhất cho trình độ N4, khoảng 15 đến 20 câu. Bạn có thể chia sẻ về lý do học tiếng Nhật, kinh nghiệm học tập, điểm mạnh, điểm yếu, và kế hoạch tương lai chi tiết. Ví dụ, Watashi wa Nihongo o 1-nen benkyō shite imasu. Tôi đã học tiếng Nhật được 1 năm. Watashi wa Nihon no anime ga suki na node, Nihongo o benkyō o hajimemashita. Vì tôi thích anime Nhật nên tôi bắt đầu học tiếng Nhật. Watashi no tsuyoi ten wa jikan o mamoru koto desu. Điểm mạnh của tôi là giữ đúng giờ. Watashi no yowai ten wa hanashikata desu ga, Nihon de renshū shitai desu. Điểm yếu của tôi là cách nói chuyện nhưng tôi muốn luyện tập tại Nhật. Mẫu dài này giúp bạn thể hiện khả năng sử dụng nhiều cấu trúc ngữ pháp N4 như node, ga, tai, te imasu.
Để nói tốt, bạn cần nắm vững từ vựng cơ bản. Danh sách từ vựng N4 cho giới thiệu bản thân bao gồm watashi là tôi, anata là bạn, namae là tên, sai là tuổi, shusshin là quê quán, kokuseki là quốc tịch, seikaku là tính cách, shumi là sở thích, yume là ước mơ, kazoku là gia đình, chichi là cha, haha là mẹ, ani là anh trai, ane là chị gái, otōto là em trai, imōto là em gái, musuko là con trai, musume là con gái, gakusei là học sinh, daigakusei là sinh viên, kaisha-in là nhân viên công ty, kōin là công viên, gakkō là trường học, daigaku là đại học, shigoto là công việc, benkyō là học tập, Nihongo là tiếng Nhật, Nihon là Nhật Bản, Vietnam là Việt Nam, suki là thích, dai suki là rất thích, kirai là ghét, tsuyoi là mạnh, yowai là yếu, tanoshii là vui vẻ, shizuka là yên tĩnh, nigiyaka là nhộn nhịp.
Ngữ pháp là yếu tố quyết định sự chính xác của bài giới thiệu. Trợ từ wa dùng để đánh dấu chủ ngữ, ví dụ Watashi wa gakusei desu. Trợ từ ga dùng để nhấn mạnh chủ ngữ hoặc dùng trong câu có từ nghi vấn, ví dụ Dare ga gakusei desu ka. Ai là học sinh. Trợ từ o dùng để chỉ tân ngữ, ví dụ Watashi wa hon o yomimasu. Tôi đọc sách. Trợ từ ni dùng để chỉ nơi đến hoặc thời gian, ví dụ Gakkō ni ikimasu. Tôi đi đến trường. Trợ từ de dùng để chỉ nơi chốn hoặc phương tiện, ví dụ Gakkō de benkyō shimasu. Tôi học ở trường. Trợ từ e cũng chỉ nơi đến nhưng nhấn mạnh hướng đi, ví dụ Nihon e ikimasu. Tôi đi Nhật Bản. Trợ từ kara chỉ điểm xuất phát, ví dụ Hanoi kara kimashita. Tôi đến từ Hà Nội. Trợ từ made chỉ điểm kết thúc, ví dụ Gakkō made arukimasu. Tôi đi bộ đến trường. Trợ từ yori dùng để so sánh, ví dụ Tokyo wa Hanoi yori takusan hito ga imasu. Tokyo có nhiều người hơn Hà Nội.
Thể desu và masu là thể lịch sự bắt buộc khi giới thiệu bản thân. Desu dùng sau danh từ và tính từ na, ví dụ Gakusei desu. Tôi là học sinh. Shizuka desu. Yên tĩnh. Masu dùng sau động từ, ví dụ Benkyō shimasu. Tôi học. Tabemasu. Tôi ăn. Ikimasu. Tôi đi. Khi nói quá khứ, desu trở thành deshita, masu trở thành mashita. Ví dụ, Kinō gakkō ni ikimashita. Hôm qua tôi đã đi trường. Kino wa yasumi deshita. Hôm qua là ngày nghỉ. Đây là kiến thức rất quan trọng cho N4.
Có thể bạn quan tâm: Giới Thiệu Bạn Bè Bằng Tiếng Nhật: Mẫu Câu, Từ Vựng Và Cách Nói Tự Nhiên Như Người Bản Xứ
Thể te imasu dùng để diễn tả hành động đang diễn ra hoặc trạng thái tiếp tục. Ví dụ, Ima benkyō shite imasu. Tôi đang học. Ima Tokyo ni sunde imasu. Tôi đang sống ở Tokyo. Ima kaisha de hataraite imasu. Tôi đang làm việc ở công ty. Cấu trúc này xuất hiện rất nhiều trong bài giới thiệu vì bạn thường nói về tình trạng hiện tại của mình.
Cấu trúc tai và tai kutei dùng để diễn tả mong muốn. Ví dụ, Ikitai desu. Tôi muốn đi. Tabetai desu. Tôi muốn ăn. Nihon de hataraite mitai desu. Tôi muốn thử làm việc ở Nhật. Đây là cấu trúc yêu thích của người học N4 vì nó giúp bạn nói về ước mơ một cách tự nhiên.
Cấu trúc suki và kiku koto dùng để nói sở thích. Ví dụ, Ongaku o kiku no ga suki desu. Tôi thích nghe âm nhạc. Hon o yomu no ga suki desu. Tôi thích đọc sách. Cấu trúc no ga suki là cấu trúc chuẩn để nói sở thích ở trình độ N4. Bạn cũng có thể dùng koto thay cho no, ví dụ Ongaku o kiku koto ga suki desu. Cả hai đều đúng, nhưng no ga suki ngắn gọn hơn.
Phát âm là yếu tố thường bị bỏ qua nhưng rất quan trọng. Tiếng Nhật có năm nguyên âm cơ bản là a, i, u, e, o. Bạn cần phát âm rõ ràng và đều nhau, không nhấn trọng âm như tiếng Anh hay tiếng Việt. Ví dụ, arigatō gozaimasu cần phát âm đều các âm tiết. Khi nói tên riêng, bạn nên nói chậm và rõ ràng để người Nhật hiểu. Bạn cũng cần chú ý đến trường âm như chōonpu và âm ngắt sokuon. Ví dụ, tōkyō có trường âm ở o, kōhaku có trường âm ở o. Việc phát âm chuẩn sẽ giúp bạn được đánh giá cao trong phần thi nói.
Kính ngữ là một phần quan trọng của văn hóa Nhật Bản. Khi giới thiệu bản thân, bạn nên dùng thể lịch sự desu masu. Khi nói về gia đình của mình, người Nhật thường dùng từ khiêm nhường như chichi thay vì otōsan cho cha, haha thay vì okāsan cho mẹ. Khi nói về người khác, bạn dùng otōsan, okāsan, ani, ane. Đây là điểm khác biệt quan trọng mà người học N4 cần nhớ. Ví dụ, Watashi no chichi wa kaisha-in desu. Cha tôi là nhân viên công ty. Anata no otōsan wa nan-sai desu ka. Cha của bạn bao nhiêu tuổi. Việc dùng đúng từ kính ngữ sẽ thể hiện sự tôn trọng và hiểu biết văn hóa.
Những lỗi thường gặp khi giới thiệu bản thân bằng tiếng Nhật N4 bao gồm dùng sai trợ từ, quên thể lịch sự, đếm tuổi sai, dùng từ thông tục thay vì lịch sự, nói quá nhanh, và không có câu kết thúc. Ví dụ, nhiều người nói Watashi Nguyen Van A desu mà quên trợ từ wa, câu đúng phải là Watashi wa Nguyen Van A desu. Nhiều người nói Watashi 20 sai desu mà không dùng -sai, câu đúng là Watashi wa nijū-sai desu. Nhiều người quên câu Yoroshiku onegai shimasu ở cuối, khiến bài giới thiệu thiếu sự lịch sự. Nhiều người nói quá dài với những câu phức tạp vượt trình độ N4, khiến người nghe khó hiểu. Bạn nên giữ câu ngắn, đơn giản và rõ ràng.
Để luyện tập hiệu quả, bạn có thể bắt đầu bằng cách viết bài giới thiệu của mình bằng tiếng Việt, sau đó dịch sang tiếng Nhật từng câu một. Bạn có thể đọc to bài giới thiệu mỗi ngày khoảng 10 phút để luyện phát âm và ghi nhớ. Bạn có thể thu âm giọng của mình và nghe lại để tự đánh giá. Bạn có thể luyện tập với bạn bè, giáo viên, hoặc tham gia các câu lạc bộ tiếng Nhật. Bạn có thể xem video giới thiệu bản thân của người Nhật trên YouTube và bắt chước cách nói của họ. Bạn có thể tham gia các ứng dụng học tiếng Nhật như Duolingo, LingoDeer, hoặc HelloTalk để luyện nói với người bản xứ.
Mẹo thi JLPT N4 phần kaiwa liên quan đến giới thiệu bản thân bao gồm chuẩn bị trước một bài giới thiệu mẫu, luyện tập trả lời các câu hỏi thường gặp như bạn từ đâu đến, bạn bao nhiêu tuổi, bạn làm nghề gì, sở thích của bạn là gì, bạn có thích Nhật Bản không, bạn muốn làm gì trong tương lai. Bạn nên chuẩn bị câu trả lời cho mỗi câu hỏi và luyện tập đến mức tự nhiên. Trong phòng thi, bạn nên nói chậm, rõ ràng, nhìn vào người nghe, và mỉm cười. Nếu bạn không hiểu câu hỏi, bạn có thể nói Sumimasen, mō ichido itte moraemasu ka. Xin lỗi, bạn có thể nói lại lần nữa không. Đây là câu rất hữu ích và lịch sự.
Bài tập tự luyện cho bạn là hãy viết bài giới thiệu bản thân của bạn bằng tiếng Nhật N4 với độ dài khoảng 150 đến 200 chữ, bao gồm tên, tuổi, quê quán, nghề nghiệp, gia đình, sở thích, ước mơ. Sau đó, hãy đọc to bài giới thiệu đó và thu âm lại. Hãy nhờ giáo viên hoặc bạn bè người Nhật nghe và sửa lỗi cho bạn. Hãy luyện tập mỗi ngày và cập nhật bài giới thiệu khi bạn có thêm thông tin mới như đổi trường, đổi công việc, hoặc có thêm sở thích mới.
Câu hỏi thường gặp là có nên giới thiệu tên bằng tiếng Anh hay tiếng Nhật không. Câu trả lời là bạn nên giới thiệu tên bằng tiếng Anh hoặc romaji vì tên tiếng Việt khó đọc bằng hiragana. Bạn có thể nói Watashi wa Nguyen Van A desu. Bạn cũng có thể cho người Nhật biết cách đọc tên của bạn. Câu hỏi thứ hai là có cần nói tuổi không. Trong văn hóa Nhật Bản, nói tuổi khi giới thiệu là điều bình thường và được chấp nhận, đặc biệt trong môi trường học tập. Câu hỏi thứ ba là có nên nói về gia đình không. Bạn có thể nói ngắn gọn về gia đình nếu được hỏi, nhưng không cần nói quá chi tiết. Câu hỏi thứ tư là trình độ N4 có cần nói dài không. Không, trình độ N4 chỉ cần nói ngắn gọn, đúng ngữ pháp và rõ ràng là đủ.
Tóm lại, giới thiệu bản thân bằng tiếng Nhật N4 là kỹ năng nền tảng nhưng vô cùng quan trọng. Với cấu trúc rõ ràng, từ vựng chuẩn, ngữ pháp chính xác và luyện tập thường xuyên, bạn hoàn toàn có thể tự tin giới thiệu bản thân bằng tiếng Nhật trong mọi tình huống. Hãy bắt đầu ngay hôm nay bằng cách viết và luyện tập bài giới thiệu của riêng bạn. Chúc bạn học tiếng Nhật thành công và sớm đạt được ước mơ học tập, làm việc và sinh sống tại Nhật Bản. Yoroshiku onegai shimasu.