Chào mừng bạn đến với hướng dẫn toàn diện nhất về từ vựng tiếng Nhật theo chủ đề N5 được cập nhật cho năm 2026. Nếu bạn đang ở đầu đường đua chinh phục chứng chỉ JLPT N5 – cấp độ cơ bản nhất trong hệ thống kiểm định năng lực tiếng Nhật – thì bài viết này chính là “cẩm nang đắc lực” giúp bạn không chỉ ghi nhớ từ vựng mà còn hiểu cách sử dụng chúng trong ngữ cảnh thực tế.
Năm 2026 đánh dấu sự thay đổi mạnh mẽ trong xu hướng học ngoại ngữ: từ học vẹt (rote learning) chuyển sang học dựa trên ngữ cảnh (context-based learning) và ứng dụng công nghệ AI. Bài viết này được biên soạn dựa trên phương pháp học tập hiện đại nhất, phân chia khoa học theo 15 chủ đề cốt lõi thường gặp trong đề thi N5 và đời sống hàng ngày tại Nhật Bản.
PHẦN 1: CHIẾN LƯỢC HỌC TỪ VỰNG N5 HIỆU QUẢ NHẤT NĂM 2026
Trước khi đi vào chi tiết từng chủ đề, bạn cần nắm vững 3 nguyên tắc vàng để tối ưu hóa quá trình ghi nhớ hơn 800-1000 từ vựng N5:
1. Học theo “Cụm từ” (Collocation) thay vì từ đơn lẻ
Đừng học “食べる (taberu – ăn)” một mình. Hãy học kèm theo trợ từ: ご飯を食べる (gohan o taberu), パンを食べる (pan o taberu), 朝ご飯を食べる (asagohan o taberu). Điều này giúp bạn tránh sai trợ từ – lỗi phổ biến nhất ở phần Ngữ pháp (Bunpou) và Đọc hiểu (Dokkai).
2. Áp dụng Spaced Repetition (Lặp lại theo khoảng cách) với công cụ AI
Năm 2026, các ứng dụng như Anki, Migaku, HayaiLearn hoặc ChatGPT đã tích hợp thuật toán SRS thông minh. Bạn hãy nhập danh sách từ vựng dưới đây vào Anki (định dạng: Kanji – Hiragana – Nghĩa – Câu ví dụ). Thiết lập học 20 từ mới/ngày, ôn tập 50 từ cũ/ngày. Chỉ sau 2 tháng bạn sẽ chinh phục trọn bộ từ vựng N5.
3. Phân loại theo “Tần suất xuất hiện trong đề thi”
Không phải từ nào cũng quan trọng như nhau. Dựa trên phân tích 10 năm đề thi JLPT gần đây (2015-2025), các nhóm từ sau có tỷ lệ xuất hiện cao nhất:
Có thể bạn quan tâm: Từ Vựng Tiếng Nhật Theo Chủ Đề Gia Đình: Bí Quyết Học Tập Hiệu Quả Nhất Năm 2026
- Động từ cơ bản (Group 1, 2, 3) & biến thể て-form, た-form, ない-form.
- Tính từ い & な (cách chia thì, nối câu).
- Trợ từ: は, が, を, に, で, と, も, から, まで.
- Từ chỉ thời gian, số lượng, chỉ dẫn đường, mua sắm.
PHẦN 2: TỔNG HỢP TỪ VỰNG THEO 15 CHỦ ĐỀ CỐT LÕI (CẬP NHẬT 2026)
Dưới đây là kho từ vựng được phân loại chi tiết, kèm Kanji, Hiragana, Nghĩa tiếng Việt, Câu ví dụ thực tế (Rei) và Mẹo ghi nhớ (Tip).
CHỦ ĐỀ 1: CHÀO HỎI, GIỚI THIỆU BẢN THÂN & GIA ĐÌNH (Aisatsu & Jikoshoukai)
Đây là “cửa ngõ” vào tiếng Nhật. N5 thường kiểm tra sự phân biệt giữa ngôn ngữ trang trọng (Teineigo/Keigo) và thân mật.
| Kanji | Hiragana | Nghĩa | Câu ví dụ (Reibun) | Mẹo ghi nhớ / Lưu ý 2026 |
|---|---|---|---|---|
| 挨拶 | あいさつ | Chào hỏi,问候 | 朝の挨拶をします。 (Asa no aisatsu o shimasu.) |
Ai-satsu -> “Ái tát” (tưởng tượng chào hỏi là tát nhẹ vai bạn). |
| 初めまして | はじめまして | Rất vui được gặp bạn (Lần đầu) | 初めまして、田中と申します。 (Hajimemashite, Tanaka to moushimasu.) |
Chỉ dùng lần đầu gặp. Không dùng lần 2. |
| 申す | もうす | Nói (Khiêm nhường của 言う) | 私はリーと申します。 (Watashi wa Ri- to moushimasu.) |
Dùng khi tự giới thiệu tên mình với người lớn/tây khách. |
| 出身 | しゅっしん | Quê quán, xuất thân | 出身はベトナムです。 (Shusshin wa Betonamu desu.) |
Kết hợp: 国 + 出身 = 国籍/Quê quán. |
| 家族 | かぞく | Gia đình | 家族は四人です。 (Kazoku wa yonin desu.) |
Kazoku = 家 + 族. Không nói “Watashi no kazoku wa…” mà thường nói “Kazoku wa…”. |
| 父 / 母 | ちち / はは | Cha / Mẹ (Khiêm nhường, nói với người ngoài) | 父は会社員です。 (Chichi wa kaishain desu.) |
Quan trọng: Nói với người ngoài -> Chichi/Haha. Nói trực tiếp hoặc gọi -> Otousan / Okaasan. |
| 兄弟 | きょうだi | Anh chị em ruột | 兄弟が三人います。 (Kyoudai ga sannin imasu.) |
Nam: 兄弟. Nữ: 姉妹. Chung: 兄弟. |
| 趣味 | しゅみ | Sở thích | 趣味は読書です。 (Shumi wa dokusho desu.) |
Shu (thu) + Mi (vị) -> Vị thuần túy của tâm hồn. |
| よろしくお願いします | よろしくおねがいします | Xin hãy đối xử tốt với tôi / Nhờ bạn | どうぞよろしくお願いします。 (Douzo yoroshiku onegaishimasu.) |
Câu “chân ái” kết thúc mọi giới thiệu. Viết tắt: Yoroshiku. |
💡 Mẹo thi N5 2026: Phần Nghe (Choukai) thường có câu hỏi: “Người này làm nghề gì?” -> Nghe từ 会社員, 学生, 公務員, 自営業, 主婦. Hãy thuộc lòng nhóm nghề nghiệp này.
CHỦ ĐỀ 2: SỐ LƯỢNG, THỜI GIAN, NGÀY THÁNG, TIỀN TỆ (Suuryou, Jikan, Hiduke, Okane)
Đây là “điểm tựa” để lấy điểm dễ dàng trong phần Ngữ pháp và Đọc hiểu. Bắt buộc thuộc lòng bảng đếm (Josuushi).
2.1. Số đếm cơ bản & Bảng đếm (助数詞)
| Số | Kanji | Đọc (Kunyomi/Onyomi) | Bảng đếm phổ biến N5 |
|---|---|---|---|
| 1 | 一 | いち / ひと(つ) | 一つ, 一人, 一時, 一月, 円, 枚, 本, 匹, 台, 冊 |
| 2 | 二 | に / ふた(つ) | 二つ, 二人, 二時, 二月, 円, 枚, 本, 匹, 台, 冊 |
| 3 | 三 | さん / みっ(つ) | 三つ, 三人, 三時, 三月, 円, 枚, 本, 匹, 台, 冊 |
| 4 | 四 | し / よん / よ(つ) | 四つ, 四人, 四時, 四月, 円, 枚, 本, 匹, 台, 冊 |
| 5 | 五 | ご / いつ(つ) | 五つ, 五人, 五時, 五月, 円, 枚, 本, 匹, 台, 冊 |
| 6 | 六 | ろく / む(っ/つ) | 六つ, 六人, 六時, 六月, 円, 枚, 本, 匹, 台, 冊 |
| 7 | 七 | しち / なな / なな(つ) | 七つ, 七人, 七時, 七月, 円, 枚, 本, 匹, 台, 冊 |
| 8 | 八 | はち / や(っ/つ) | 八つ, 八人, 八時, 八月, 円, 枚, 本, 匹, 台, 冊 |
| 9 | 九 | きゅう / ここの(つ) | 九つ, 九人, 九時, 九月, 円, 枚, 本, 匹, 台, 冊 |
| 10 | 十 | じゅう / とお | 十, 十人, 十時, 十月, 円, 枚, 本, 匹, 台, 冊 |
⚠️ Cạm bẫy N5 kinh điển năm 2026:
4 người: よにん (Yonin) – KHÔNG phải “Shinin” (người chết) hay “Yonnin”.
7 người: ななにん (Nananin) – Khuyên dùng Nana để tránh nhầm “Shichinin”.
Ngày 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 14, 20, 24 có đọc đặc biệt (Kunyomi): ついたち, ふつか, みっか, よっか, いつか, むいか, なのか, ようか, ここのか, とおか, じゅうよっか, はつか, にじゅうよっか.
Tháng 4, 7, 9: しがつ, しちがつ, くがつ.
2.2. Thời gian & Tần suất
| Kanji | Hiragana | Nghĩa | Ví dụ |
|---|---|---|---|
| 今 | いま | Bây giờ | 今、何時ですか。 |
| 毎日 | まいにち | Mỗi ngày | 毎日勉強します。 |
| 毎週 | まいしゅう | Mỗi tuần | 毎週テニスをします。 |
| 毎月 | まいつき | Mỗi tháng | 毎月給料が入ります。 |
| 毎年 | まいとし | Mỗi năm | 毎年花見に行きます。 |
| 時々 | ときどき | Thỉnh thoảng | 時々映画を見ます。 |
| よく | よく | Thường xuyên | よくここに来ます。 |
| 全然 | ぜんぜん | Hoàn toàn không (kèm phủ định) | 全然わかりません。 |
| あまり | あまり | Không lắm (kèm phủ định) | あまり行きません。 |
2.3. Tiền tệ & Mua sắm
| Kanji | Hiragana | Nghĩa | Lưu ý |
|---|---|---|---|
| 円 | えん | Yên (Đơn vị tiền Nhật) | 100円 -> ひゃくえん. 1000円 -> せんえん. 10000円 -> いちまんえん. |
| 高い | たかい | Đắt / Cao | 値段が高いです。 |
| 安い | やすい | Rẻ | これは安いですね。 |
| 無料 | むりょう | Miễn phí | 入場料は無料です。 |
| 割引 | わりびき | Giảm giá | 2割引です (Giảm 20%). |
| 現金 | げんきん | Tiền mặt | 現金で払います。 |
| カード | かーど | Thẻ (Credit/IC) | カードは使えますか。 |
| 領収書 | りょうしゅうしょ | Hóa đơn/Chứng từ | 領収書をください。 |
CHỦ ĐỀ 3: ĐỘNG TỪ CƠ BẢN & BIẾN THỂ (Doushi & Henkei) – “XƯƠNG SỐNG” CỦA N5
N5 yêu cầu thành thạo 3 nhóm động từ và 5 biến thể chính: Masu (Khẳng định), Masen (Phủ định), Mashita (QK khẳng định), Masen deshita (QK phủ định), Te-form (Nối/Đề nghị/Mệnh lệnh mềm), Ta-form (QK thường), Nai-form (Phủ định thường), Jisho-form (Thể từ điển).
Có thể bạn quan tâm: Học Từ Vựng Tiếng Nhật Theo Bảng Chữ Cái Hiragana: Bí Quyết Ghi Nhớ Dài Lâu & Ứng Dụng Thực Tế Năm 2026
3.1. 50 Động từ “Vàng” xuất hiện dày đặc nhất đề thi 2020-2025
(Được phân loại theo Group để dễ học biến thể)
Nhóm 1 (Godan / U-verb) – Kết thúc bằng hàng U (u, ku, gu, su, tsu, nu, bu, mu, ru):
- 行く – Đi
- 帰る – Về nhà
- 話す – Nói chuyện
- 聞く – Nghe / Hỏi
- 書く – Viết
- 泳ぐ – Bơi
- 飲む – Uống
- 待つ – Đợi
- 死ぬ – Chết (Chỉ có động từ này kết thúc bằng Nu)
- 遊ぶ – Chơi / Đi chơi
- 買う – Mua
- 使う – Dùng
- 会う – Gặp
- 分かる – Hiểu
- 入る – Vào
- 走る – Chạy
- 取る – Lấy
- 撮る – Chụp ảnh
- 送る – Gửi / Tiễn
- 売る – Bán
Nhóm 2 (Ichidan / Ru-verb) – Kết thúc bằng ~eru/~iru (ngoại trừ vài ngoại lệ):
- 食べる – Ăn
- 見る – Xem / Nhìn
- 寝る – Ngủ
- 起きる – Thức dậy
- 開ける – Mở (cái gì đó)
- 閉める – Đóng (cái gì đó)
- 教える – Dạy / Chỉ
- 答える – Trả lời
- 考える – Nghĩ suy
- 信じる – Tin
- 受ける – Nhận / Thi cử
- 決める – Quyết định
- 着る – Mặc (áo quần)
- 脱ぐ – Cởi (áo quần) -> Lưu ý: Nu-verb (Nhóm 1)
- 借りる – Mượn
- 返す – Trả (đồ/mượn) -> Su-verb (Nhóm 1)
Nhóm 3 (Bất quy tắc):
- する – Làm
- 来る – Đến
- 勉強する – Học bài
- 旅行する – Du lịch
- 電話する – Gọi điện
- 掃除する – Dọn dẹp
- 洗濯する – Giặt
- 料理する – Nấu ăn
- 買い物する – Mua sắm
- 散歩する – Dạo phố
- 仕事する – Làm việc
- アルバイトする – Làm thêm
- コピーする – Copy
- 予約する – Đặt trước
3.2. Bảng biến thể “Chuẩn không cần chỉnh” (Học thuộc lòng theo cột)
| Từ điển (Jisho) | Nhóm | Masu (Hiện tại) | Masen (Phủ định) | Mashita (QK) | Te-form | Ta-form | Nai-form | Ý nghĩa |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 行く | 1 | 行きます | 行きません | 行きました | 行って | 行った | 行かない | Đi |
| 帰る | 1 | 帰ります | 帰りません | 帰りました | 帰って | 帰った | 帰らない | Về |
| 書く | 1 | 書きます | 書きません | 書きました | 書いて | 書いた | 書かない | Viết |
| 飲む | 1 | 飲みます | 飲みません | 飲みました | 飲んで | 飲んだ | 飲まない | Uống |
| 待つ | 1 | 待ちます | 待ちません | 待ちました | 待って | 待った | 待たない | Đợi |
| 買う | 1 | 買います | 買いません | 買いました | 買って | 買った | 買わない | Mua |
| 話す | 1 | 話します | 話しません | 話しました | 話して | 話した | 話さない | Nói |
| 食べる | 2 | 食べます | 食べません | 食べました | 食べて | 食べた | 食べない | Ăn |
| 見る | 2 | 見ます | 見ません | 見ました | 見て | 見た | 見ない | Xem |
| 寝る | 2 | 寝ます | 寝ません | 寝ました | 寝て | 寝た | 寝ない | Ngủ |
| する | 3 | します | しません | しました | して | した | しない | Làm |
| 来る | 3 | 来ます | 来ません | 来ました | 来て | 来た | 来ない | Đến |
💡 Mẹo học biến thể 2026 (Phương pháp “Nhóm theo âm”):
Te-form / Ta-form: Nhóm ~u, ~tsu, ~ru -> ~tte / ~tta (買って, 待って, 取って).
Nhóm ~mu, ~bu, ~nu -> ~nde / ~nda (飲んで, 遊んで, 死んで).
Nhóm ~ku -> ~ite / ~ita (書いて, 聞いて) Trừ: 行く -> 行って.
Nhóm ~gu -> ~ide / ~ida (泳いで, 急いで).
Nhóm ~su -> ~shite / ~shita (話して, 出して).
Nhóm 2 (Ru-verb): Bỏ る + て/た (食べて, 見て).
Nhóm 3: する -> して/した, くる -> きて/きた.
CHỦ ĐỀ 4: TÍNH TỪ (Keiyoushi / Keiyoudoushi) – MÔ TẢ THẾ GIỚI
N5 tập trung vào 2 loại: い-adj (Kết thúc bằng い) và な-adj (Kết thúc bằng な khi sửa danh từ).
4.1. Top 40 Tính từ И-adj (Phân chia theo cặp đối lập – Antonyms)
Học theo cặp giúp ghi nhớ gấp đôi và xử lý đề bài “Chọn từ trái nghĩa” cực nhanh.
| Tích cực / Mang tính chung | Nghĩa | Tiêu cực / Đối lập | Nghĩa | Cấu trúc nối câu (Te-form) |
|---|---|---|---|---|
| 大きい (おおきい) | Lớn | 小さい (ちいさい) | Nhỏ | 大きくて、小さい |
| 高い (たかい) | Cao / Đắt | 安い (やすい) | Thấp / Rẻ | 高くて、安い |
| 新しい (あたらしい) | Mới | 古い (ふるい) | Cũ | 新しくて、古い |
| 良い / いい | Tốt | 悪い (わるい) | Xấu / Tệ | よくて (Bất quy tắc), 悪くて |
| 早い (はやい) | Sớm / Nhanh | 遅い (おそい) | Muộn / Chậm | 早くて、遅くて |
| 長い (ながい) | Dài | 短い (みじかい) | Ngắn | 長くて、短くて |
| 多い (おおい) | Nhiều | 少ない (すくない) | Ít | 多くて、少なくて |
| 強い (つよい) | Mạnh | 弱い (よわい) | Yếu | 強くて、弱くて |
| 明るい (あかるい) | Sáng / Vui | 暗い (くらい) | Tối / Buồn | 明るくて、暗くて |
| 熱い (あつい) | Nóng (vật) | 冷たい (つめたい) | Lạnh (vật) | 熱くて、冷たくて |
| 暑い (あつい) | Nóng (khí hậu) | 寒い (さむい) | Lạnh (khí hậu) | 暑くて、寒くて |
| 楽しい (たのしい) | Vui | つまらない | Chán | 楽しくて、つまらなくて |
| 面白い (おもしろい) | Thú vị | 面白くない | Không thú vị | 面白くて、面白くなくて |
| 優しい (やさしい) | Tốt bụng / Dễ | 難しい (むずかしい) | Khó / Khó tính | 優しくて、難しくて |
| 近い (ちかい) | Gần | 遠い (とおい) | Xa | 近くて、遠くて |
| 広い (ひろい) | Rộng | 狭い (せまい) | Chật | 広くて、狭くて |
| 重い (おもい) | Nặng | 軽い (かるい) | Nhẹ | 重くて、軽くて |
| 若い (わかい) | Trẻ | 年をとっている | Già | 若くて、年をとっていて |
| 忙しい (いそがしい) | Bận | 暇 (ひま) Na-adj | Rảnh | 忙しくて、暇で |
| 危ない (あぶない) | Nguy hiểm | 安全 (あんぜん) Na-adj | An toàn | 危なくて、安全で |
⚠️ Lưu ý ngữ pháp N5 quan trọng:
1. いい (Ii) là từ bất quy tắc duy nhất. Khi chia: よい (Yoi) -> よくて (Yokute), よくない (Yokunai), よかった (Yokatta).
2. きれい (Kirei – Đẹp/Sạch) và きらい (Kirai – Ghét) kết thúc bằng い nhưng là Na-adj (Kirei na, Kirai na). Đừng chia thành “Kirekunai” nhé!
3. Cách nói “Không tính từ”: Bỏ い + くない (Ví dụ: 高くない – Không cao/đắt). Cách nói QK: Bỏ い + かった (Ví dụ: 高かった – Đã cao/đắt).
4.2. Top 30 Na-adj (Tính từ な) Phổ biến
Cách dùng: Na-adj + な + Danh từ | Na-adj + です/でした/じゃありません/ではありませんでした.
| Kanji | Hiragana | Nghĩa | Ví dụ sửa danh từ |
|---|---|---|---|
| 元気 | げんき | Khỏe, Năng lượng | 元気な子供 |
| 静か | しずか | Yên tĩnh | 静かな部屋 |
| 便利 | べんり | Tiện lợi | 便利な場所 |
| 不便 | ふべん | Bất tiện | 不便な生活 |
| 有名 | ゆうめい | Nổi tiếng | 有名な人 |
| 特別 | とくべつ | Đặc biệt | 特別な日 |
| 大切 | たいせつ | Quan trọng | 大切な友達 |
| 好き | すき | Thích | 好きな食べ物 |
| 嫌い | きらい | Ghét | 嫌いな科目 |
| 上手 | じょうず | Giỏi | 上手な人 |
| 下手 | へた | Dở | 下手な字 |
| 同じ | おなじ | Giống nhau | 同じ色 |
| 違う | ちがう | Khác nhau | 違う意見 |
| 必要 | ひつよう | Cần thiết | 必要なもの |
| 大丈夫 | だいじょうぶ | Được / Không sao | 大丈夫な計画 |
| 簡単 | かんたん | Đơn giản | 簡単な問題 |
| 複雑 | ふくざつ | Phức tạp | 複雑な機械 |
| 親切 | しんせつ | Tốt bụng (hành động) | 親切な人 |
| 失礼 | しつれい | Thô lỗ / Xin phép | 失礼な質問 |
| 元気 | げんき | Khỏe | 元気なおじいさん |
CHỦ ĐỀ 5: TRỢ TỪ (Joshi) – “BỘ XƯƠNG” CẤU TRÚC CÂU
Sai trợ từ = Sai câu = Mất điểm Ngữ pháp & Đọc hiểu. Năm 2026, đề thi tập trung vào sự phân biệt ngữ cảnh của các cặp trợ từ dễ nhầm.
| Trợ từ | Chức năng chính | Ví dụ điển hình | Cạm bẫy thường gặp (2026 Focus) |
|---|---|---|---|
| は (Wa) | Chủ đề (Topic marker) | 私は学生です。 | Phân biệt は vs が: “Watashi wa gakusei” (Chủ đề: Tôi là SV). “Watashi ga gakusei” (Nhấn mạnh: Chính tôi là SV, không phải người khác). |
| が (Ga) | Chủ ngữ (Subject) / Nhấn mạnh / Khả năng | 雨が降っています。 日本語が分かります。 |
Dùng với すき, きらい, じょうず, へた, ほしい, 分かる, できる. |
| を (O/Wo) | Vật thể (Object) | 本を読みます。 | Động từ tự động (Intransitive: 行く, 帰る, 来る) KHÔNG dùng を. Sai: “家を帰る” -> Đúng: “家に帰る” hoặc “家を出る”. |
| に (Ni) | 1. Thời gian điểm (Có số) 2. Đích đến (Với động từ chuyển động) 3. Vị trí tồn tại (Có) 4. Người nhận (Cho/Trao) 5. Mục đích (Đi làm gì) |
3時に来ます。 日本に行きます。 部屋に机があります。 友達にあげます。 買い物に行きます。 |
Không dùng に cho: 今日, 明日, 毎日, 今, 来週, 去年 (Từ chỉ thời gian tương đối). |
| で (De) | 1. Nơi diễn ra hành động 2. Dụng cụ/Phương tiện/Ngôn ngữ 3. Nguyên nhân/Lý do 4. Phạm vi (Trong số…) |
図書館で勉強します。 箸で食べます。 病気で休みました。 クラスで一番高いです。 |
Phân biệt で vs に (Vị trí): – Hành động diễn ra tại đó -> で (図書館で勉強する). – Vật thể/Người tồn tại tại đó -> に (図書館に本がある). |
| へ (E) | Hướng đi (Nhấn mạnh hướng hơn đích) | 学校へ行きます。 | Thường thay thế cho に khi chỉ đích đến. Viết へ nhưng đọc え. |
| と (To) | 1. Với (Người cùng làm) 2. Và (Liệt kê hết các vật) 3. Điều kiện (Nếu… thì chắc chắn) |
友達と行きます。 パンと牛乳。 春になると暖かくなります。 |
と (Liệt kê) = Liệt kê hoàn toàn (Không còn thứ khác). や (Ya) = Liệt kê đại diện (Còn thứ khác). |
| も (Mo) | Cũng / Cả (Thay thế は, が, を) | 私も行きます。 りんごもあります。 |
在否定句中: 一つもない (Không có ni một cái nào). 誰も来ませんでした (Không ai đến cả). |
| から (Kara) | 1. Từ (Nơi/Thời gian bắt đầu) 2. Bởi vì (Lý do – cuối câu) |
ここから近いです。 雨だから行きません。 |
から (Lý do) thường dùng ở cuối câu văn nói. Viết báo dùng ので (Node). |
| まで (Made) | Đến (Nơi/Thời gian kết thúc) | 5時まで働きます。 駅まで歩きます。 |
から…まで (Từ… đến…). |
| より (Yori) | Hơn (So sánh) | これより安いです。 | Cấu trúc: A は B より Tính từ. Nghĩa: A Tính từ hơn B. |
| の (No) | 1. Sở hữu (Của) 2. Chỉ định danh từ (Quốc tịch, loại) 3. Chủ ngữ trong mệnh đề quan hệ 4. Danh từ hóa (Nominalizer) |
私の本。 日本の車。 私が買った本。 食べるのが好きです。 |
の (Danh từ hóa): Động từ thể từ điển + の = Việc làm gì. Ex: 泳ぐのが好きです (Thích bơi). |
CHỦ ĐỀ 6: GIAO TIẾP HÀNG NGÀY: MUA SẮM, NHÀ HÀNG, HỎI ĐƯỜNG (Shopping, Restaurant, Direction)
Đây là chủ đề “điểm bonus” trong phần Nghe (Choukai) và Đọc hiểu (Dokkai).
6.1. Tại cửa hàng / Siêu thị (Konbini / Super / Depaato)
| Kanji | Hiragana | Nghĩa | Câu giao tiếp thực tế (2026 Style) |
|---|---|---|---|
| いらっしゃいませ | いらっしゃいませ | Chào mừng quý khách | (Nhân viên nói) -> Bạn không cần trả lời, chỉ gật đầu hoặc cười. |
| 探しています | さがしています | Tôi đang tìm… | 「すみません、マスクを探しています。」 |
| ありますか | ありますか | Có … không? | 「卵ありますか。」 |
| これ / それ / あれ | これ / それ / あれ | Cái này / Cái đó (gần bạn) / Cái kia (xa cả 2) | 「これ、いくらですか。」 |
| いくら | いくら | Bao nhiêu tiền? | 「合計いくらですか。」 |
| 高い / 安い | たかい / やすい | Đắt / Rẻ | 「少し高いですね。安いのがありますか。」 |
| 試着 | しちゃく | Thử đồ | 「試着してもいいですか。」 |
| サイズ | さいず | Size | 「サイズはMです。」 |
| 色 | いろ | Màu | 「黒いのはありますか。」 |
| 袋 | ふくろ | Túi (Nilon/Giấy) | 「袋はいりますか。」(Có cần túi không?) -> 「要りません / エコバッグがあります」。 |
| ポイントカード | ぽいんとかーど | Thẻ tích điểm | 「ポイントカードお持ちですか。」 |
| 現金 / カード / 電子マネー | げんきん / かーど / でんしマネー | Tiền mặt / Thẻ / Ví điện tử | 「お支払いはどうされますか。」-> 「カードで / PayPayで / Suicaで。」 |
| 領収書 | りょうしゅうしょ | Hóa đơn | 「領収書お願いします。」 |
| レシート | れしーと | Tícket máy tính tiền | 「レシートお入りしますか。」 |
6.2. Tại nhà hàng / Quán ăn (Resutoran / Izakaya)
| Kanji | Hiragana | Nghĩa | Câu giao tiếp |
|---|---|---|---|
| 予約 | よやく | Đặt bàn | 「予約をしたいんですが。」/ 「予約の田中です。」 |
| メニュー | めにゅー | Thực đơn | 「メニューを見せてください。」 |
| おすすめ | おすすめ | Món đặc biệt / Khuyên | 「おすすめは何ですか。」 |
| 注文 | ちゅうもん | Đặt món | 「注文をお願いします。」/ 「注文いいですか。」 |
| これ / それを / あれを | これ / それを / あれを | Món này / Món đó / Món kia | 「これを一つ、それを二つください。」 |
| アレルギー | あれるぎー | Dị ứng | 「卵のアレルギーがあります。」 |
| ベジタリアン / ビーガン | べじたりあん / びーがん | Ăn chay / Thuần chay | 「ベジタリアンメニューはありますか。」 |
| お水 / お茶 | おみず / おちゃ | Nước lọc / Trà (Thường miễn phí) | 「お水をください。」 |
| お冷 | ひや | Nước đá (Từ ngữ chuyên ngành nhà hàng) | 「お冷お願いします。」 |
| ご飯 / 味噌汁 | ごはん / みそしる | Cơm / Súp miso | 「ご飯おかわり自由ですか。」(Có thêm cơm không?) |
| お会計 | おかいけい | Thanh toán | 「お会計お願いします。」/ 「お勘定お願いします。」(Cũ). |
| ご馳走様 | ごちそうさま | Cảm ơn bữa ăn (Sau khi ăn xong) | 「ご馳走様でした。」(Nói với chủ quán/người trả tiền). |
6.3. Hỏi đường / Di chuyển (Michi / Koutsuu)
| Kanji | Hiragana | Nghĩa | Câu hỏi / Trả lời |
|---|---|---|---|
| どこ | どこ | Ở đâu? | 「駅はどこですか。」 |
| 近い / 遠い | ちかい / とおい | Gần / Xa | 「ここから近いですか。」-> 「歩いて5分ぐらいです。」 |
| 右 / 左 / まっすぐ | みぎ / ひだり / まっすぐ | Phải / Trái / Thẳng | 「右に曲がって、まっすぐ行ってください。」 |
| 角 | かど | Góc đường | 「次の角を左です。」 |
| 信号 | しんごう | Đèn giao thông | 「信号を渡ってください。」 |
| 交差点 | こうさてん | Ngã tư | 「交差点を右です。」 |
| 地図 | ちず | Bản đồ | 「地図で見せてください。」 |
| タクシー / バス / 電車 | たくしー / ばす / でんしゃ | Taxi / Bus / Tàu điện | 「タクシーで行った方が早いですか。」 |
| 乗り換え | のりかえ | Chuyến đổi (tàu/bus) | 「新宿で乗り換えです。」 |
| 切符 / ICカード | きっぷ / あいしかーど | Vé / Thẻ IC (Suica, Pasmo, ICOCA) | 「ICカードで入れますか。」 |
| 定期券 | ていきけん | Vé định kỳ | 「定期券を作りたいです。」 |
CHỦ ĐỀ 7: SỰ NGHIỆP, HỌC TẬP, LÀM VIỆC (Shigoto, Benkyou, Shigoto)
Có thể bạn quan tâm: Từ Vựng Tiếng Nhật Theo Bảng Chữ Cái: Tổng Hợp Từ A-Z Và Bảng 五十音 Mới Nhất 2026
Từ vựng phục vụ phần Đọc hiểu văn bản email, báo cáo, lịch trình.
| Kanji | Hiragana | Nghĩa | Collocation (Cụm từ đi kèm) |
|---|---|---|---|
| 会社 | かいしゃ | Công ty | 会社に行く、会社を休む、会社員 |
| 仕事 | しごと | Công việc / Việc làm | 仕事をする、仕事が忙しい、仕事を探す |
| アルバイト / バイト | あるばいと / ばいと | Làm thêm / Part-time | バイトをする、バイト先、時給 |
| 給料 / 月給 | きゅうりょう / げっきゅう | Lương / Lương tháng | 給料をもらう、給料が高い |
| 残業 | ざんぎょう | Làm thêm giờ (OT) | 残業する、残業代、残業が多い |
| 休み / 休暇 | やすみ / きゅうか | Nghỉ / Kỳ nghỉ | 休みを取る、夏休み、有給休暇 |
| 会議 | かいぎ | Họp / Cuộc họp | 会議に出る、会議をする、会議室 |
| 資料 | しりょう | Tài liệu | 資料を作る、資料を読む、資料を送る |
| メール / メールする | めーる / めーるする | Email / Gửi mail | メールを書く、メールをチェックする、返信する |
| 電話 / 電話する | でんわ / でんわする | Điện thoại / Gọi điện | 電話をかける、電話に出る、電話番号 |
| 学校 | がっこう | Trường học | 学校に行く、学校を休む、小学校/中学校/高校/大学 |
| 授業 | じゅぎょう | Buổi học / Môn học | 授業を受ける、授業がある、授業を休む |
| 宿題 | しゅくだい | Bài tập về nhà | 宿題をする、宿題を出す、宿題を忘れる |
| 試験 / テスト | しけん / てすと | Kỳ thi / Kiểm tra | 試験を受ける、試験に合格する、試験勉強 |
| 単位 | たに | Tín chỉ | 単位を取る、単位が足りない |
| 専攻 | せんこう | Chuyên ngành | 専攻は何ですか、情報工学を専攻する |
| 研究 | けんきゅう | Nghiên cứu | 研究する、研究室、研究テーマ |
| インターンシップ | いんたーんしっぷ | Thực tập | インターンシップに参加する、インターン生 |
| 就職活動 / 就活 | しゅうしょっかつどう / しゅうかつ | Hoạt động tìm việc / Job hunting | 就活を始める、エントリーシート、面接 |
CHỦ ĐỀ 8: SỨC KHỎE, BỆNH VIỆN, THUỐC (Kenkou, Byouin, Kusuri)
Rất hay xuất hiện trong phần Nghe (Bác sĩ – Bệnh nhân) và Đọc hiểu (Thông báo y tế).
| Kanji | Hiragana | Nghĩa | Câu ví dụ ngữ cảnh y tế |
|---|---|---|---|
| 病院 | びょういん | Bệnh viện | 病院に行きます。 |
| 診察 | しんさつ | Khám bệnh | 診察を受けます。 |
| 医者 / 医師 | いしゃ / いし | Bác sĩ | 医者に見てもらいます。 |
| 看護師 | かんごし | Y tá / Điều dưỡng | 看護師さん、お願いします。 |
| 受付 | うけつけ | Quầy tiếp tân | 受付で名前を書きます。 |
| 保険証 | ほけんしょう | Thẻ bảo hiểm y tế | 保険証を見せてください。 |
| 症状 | しょうじょう | Triệu chứng | どんな症状ですか。 |
| 熱 | ねつ | Sốt | 熱があります。/ 熱を測ります。 |
| 咳 | せき | Ho | 咳が出ます。 |
| 喉が痛い | のどがいたい | Đau họng | 喉が痛くて飲み込めません。 |
| 頭が痛い | あたまがいたい | Đau đầu | 頭が痛いです。 |
| お腹が痛い | おなかがいたい | Đau bụng | お腹が痛くてトイレに行きました。 |
| 吐き気 | はきけ | Buồn nôn | 吐き気がします。 |
| 下痢 / 便秘 | げり / べんぴ | Tiêu chảy / Táo bón | 下痢です。/ 便秘気味です。 |
| 怪我 | けが | Bị thương | 怪我をしました。 |
| 薬 / 薬局 | くすり /やっきょく | Thuốc / Hiệu thuốc | 薬を飲みます。/ 薬局でもらいます。 |
| 処方箋 | しょほうせん | Đơn thuốc | 処方箋を出します。 |
| 飲み薬 / 塗り薬 | のみぐすり / ぬりぐすり | Thuốc uống / Thuốc bôi | 食後に飲み薬を飲んでください。 |
| 一日三回 / 食後 / 食前 | いちにちさんかい / しょくご / しょくぜん | 1 ngày 3 lần / Sau ăn / Trước ăn | 一日三回、食後に飲んでください。 |
| アレルギー | あれるぎー | Dị ứng | 薬のアレルギーはありますか。 |
| 健康診断 | けんこうしんだん | Khám sức khỏe định kỳ | 来月、健康診断があります。 |
CHỦ ĐỀ 9: TRANG PHỤC, THỜI TIẾT, MÙA (Fuku, Tenki, Kisetsu)
| Kanji | Hiragana | Nghĩa | Động từ đi kèm (Collocation) |
|---|---|---|---|
| 服 / 洋服 | ふく / ようふく | Quần áo (Phục trang Tây) | 服を着る、服を買う、服を洗う |
| 着る | きる | Mặc (áo, quần, váy…) | シャツを着る、コートを着る |
| 脱ぐ | ぬぐ | Cởi (áo, quần…) | 靴を脱ぐ、上着を脱ぐ |
| 履く | はく | Mặc (quần, váy, váy…) / Mang (giày, vớ) | ズボンを履く、靴を履く、靴下を履く |
| かける | かける | Đeo (kính), Mặc (khoác lên vai) | メガネをかける、マフラーをかける |
| する | する | Đeo (khuyên tai, nhẫn, đồng hồ, nơ) | ネクタイをする、指輪をする、時計をする |
| 帽子 | ぼうし | Mũ nón | 帽子をかぶる (Kaburu – đội/mặc mũ) |
| 靴 / 靴下 | くつ / くつした | Giày / Vớ | 靴を磨く、靴下を履く |
| 天気 / 天気予報 | てんき / てんきよほう | Thời tiết / Dự báo thời tiết | 天気がいい、天気予報を見る |
| 晴れ / 曇り / 雨 / 雪 | はれ / くもり / あめ / ゆき | Nắng / Mây / Mưa / Tuyết | 晴れています、雨が降っています |
| 台風 | たいふう | Bão | 台風が来ます、台風で電車が止まります |
| 湿度 / 気温 | しつど / きおん | Độ ẩm / Nhiệt độ | 湿度が高い、気温が30度です |
| 春 / 夏 / 秋 / 冬 | はる / なつ / あき / ふゆ | Mùa Xuân / Hạ / Thu / Đông | 春になります、夏休み、秋祭り、冬眠 |
| 花見 / 紅葉 | はなみ / こうよう | Ngắm hoa anh đào / Ngắm lá đỏ | 花見に行く、紅葉狩り |
CHỦ ĐỀ 10: NHÀ CỬA, PHÒNG, ĐỒ ĐẠC (Ie, Heya, Dougu)
| Kanji | Hiragana | Nghĩa | Lưu ý văn hóa Nhật (2026) |
|---|---|---|---|
| 家 / うち | いえ / うち | Nhà / Nhà tôi | “Ie” = Cái nhà (ngôi nhà). “Uchi” = Nhà tôi / Gia đình tôi / Nội tâm. |
| 部屋 | へや | Phòng | 一人部屋 (Phòng đơn), 和室 (Phòng tatami), 洋室 (Phòng kiểu Tây). |
| 台所 / キッチン | だいどころ / きっちん | Nhà bếp | Từ “Kitchen” dùng nhiều hơn trong cho thuê/trang trí hiện đại. |
| 風呂 / お風呂 | ふろ / おふろ | Phòng tắm / Bồn tắm | Văn hóa: Rửa sạch người trước khi vào bồn ngâm (Ofuro). Không xà bùn trong bồn. |
| トイレ / お手洗い | といれ / おてあらい | Nhà vệ sinh | “Otearai” lịch sự hơn. Nhật Bản tách biệt Toilet và Phòng tắm (Ofuro). |
| 洗面所 | せんめんじょ | Phòng rửa mặt / Giặt giũ | Nơi đặt máy giặt, bồn rửa mặt. |
| 玄関 | げんかん | Sảnh nhập / Cửa chính | Nghiêm cấm: Mang giày vào nhà. Phải cởi giày tại Genkan, quay mặt giày ra ngoài. |
| ベランダ / バルコニー | べらんだ / ばるこにー | Ban công | Nơi phơi quần áo (Rất phổ biến, ít dùng máy sấy). |
| 畳 / たたみ | たたみ | Chiếu tatami | Đơn vị đo diện tích phòng: 畳. VD: 6畳. |
| 布団 | ふとん | Chăn nệm (để trên tatami) | Buổi sáng phải gấp (畳む) để vào tủ (押し入れ – Oshiire). |
| エアコン / クーラー | えあこん / くーらー | Điều hòa / Máy lạnh | “Cooler” chỉ lạnh. “Aircon” nóng lạnh hai chiều (Phổ biến 2026). |
| 家賃 / 管理費 / 敷金 / 礼金 | やちん / かんりひ / しききん / れいきん | Tiền nhà / Phí quản lý / Tiền đặt cọc / Tiền lễ (Key money) | Shikikin (Trả lại khi ra đi trừ sửa chữa). Reikin (Không trả lại – Tiền cảm ơn chủ nhà). |
CHỦ ĐỀ 11: GIAO THÔNG, DU LỊCH, PHƯƠNG TIỆN (Koutsuu, Ryokou)
| Kanji | Hiragana | Nghĩa | Cụm từ quan trọng |
|---|---|---|---|
| 電車 / 汽車 | でんしゃ / きしゃ | Tàu điện / Tàu hỏa (điện/diesel) | 電車に乗る、電車を降りる、電車を待つ |
| 地下鉄 | ちかてつ | Tàu điện ngầm (Metro/Subway) | 地下鉄の路線図、乗り換え案内 |
| 新幹線 | しんかんせん | Tàu cao tốc Shinkansen | 新幹線の切符、指定席、自由席 |
| バス / 高速バス | ばす / こうそくバス | Xe buýt / Xe khách đường dài | バス停、バスに乗る、ICカードで乗る |
| タクシー | たくしー | Taxi | タクシーを拾う、タクシーで行く、初乗り運賃 |
| 飛行機 | ひこうき | Máy bay | 飛行機に乗る、空港へ行く、搭乗手続き |
| 空港 | くうこう | Sân bay | 成田空港、羽田空港、関西空港 |
| 切符 / きっぷ | きっぷ | Vé (giấy) | 切符を買う、切符をなくす、往復切符 |
| ICカード (Suica/Pasmo/ICOCA) | あいしかーど | Thẻ IC prepaid | チャージする、タッチする、残高確認 |
| 定期券 | ていきけん | Vé tháng / Vé định kỳ | 定期券を買う、通勤定期、通学定期 |
| 駅 / ホーム / 改札 | えき / ほーむ / かいさつ | Ga / Bến tàu / Cửa kiểm soát vé | 駅で会う、ホームで待つ、改札を通る |
| 時刻表 / 路線図 | じこくひょう / ろせんず | Bảng giờ / Sơ đồ tuyến | 時刻表を見る、路線図で調べる |
| 遅延 / 運休 | ちえん / うんきゅう | Trễ / Ngừng chạy | 電車が遅れています、台風で運休です |
| 旅行 / 観光 | りょこう / かんこう | Du lịch / Tham quan | 旅行の計画、観光地、ツアーに参加する |
| ホテル / 旅館 | ほてる / りょかん | Khách sạn / Nhà nghỉ kiểu Nhật (Ryokan) | 宿を予約する、チェックイン、チェックアウト |
| パスポート / ビザ | ぱすぽーと / びざ | Hộ chiếu / Visa | パスポートを見せる、ビザを取る |
CHỦ ĐỀ 12: SHŪMATSU, SHŪKAN, KYŪJITSU (Cuối tuần, Tuần, Ngày nghỉ) – Thói quen & Lịch trình
| Kanji | Hiragana | Nghĩa | Câu hỏi thường gặp (Choukai/Dokkai) |
|---|---|---|---|
| 平日 | へいじつ | Ngày thường (Thứ 2 – Thứ 6) | 平日は何時に起きますか。 |
| 週末 / 土日 | しゅうまつ / どにち | Cuối tuần / Thứ 7 – CN | 週末は何をしますか。 |
| 祝日 / 祭日 | しゅくじつ / さいじつ | Ngày lễ / Ngày hội | 祝日は休みです。 |
| 連休 | れんきゅу | Nghỉ liên tục (Vàng 3-4-5) | ゴールデンウィークは大型連休です。 |
| 有給休暇 | ゆうきゅうきゅうか | Nghỉ phép có lương | 有給を取る、有給消化。 |
| 早起き / 寝坊 | はやおき / ねぼう | Dậy sớm / Ngủ nướng | 休日は寝坊します。 |
| 散歩 / ジョギング | さんぽ / じょぎんぐ | Dạo bước / Chạy bộ | 朝、公園をジョギングします。 |
| 買い物 / ウィンドウショッピング | かいもの / うぃんどーしょっぴんぐ | Mua sắm / Xem vitrin | 友達と買い物に行きます。 |
| 映画 / ドラマ / アニメ | えいが / どらま / あにめ | Phim / Phim truyền hình / Anime | Netflixでドラマを見ます。 |
| 読書 / 漫画 | どくしょ / まんが | Đọc sách / Đọc truyện tranh | 本屋で漫画を買います。 |
| 料理 / お菓子作り | りょうり / おかしづくり | Nấu ăn / Làm bánh | 休みの日は料理をします。 |
| 掃除 / 洗濯 / 片付け | そうじ / せんたく / かたづけ | Dọn dẹp / Giặt / Dọn rác | 週末は掃除と洗濯です。 |
| 友達と会う / 遊ぶ | ともだちとあう / あそぶ | Gặp bạn / Đi chơi | 久しぶりに友達と遊びました。 |
| 実家に帰る | じっかにかえる | Về nhà cha mẹ (Quê) | お盆に実家に帰ります。 |
| 何もしない / のんびりする | なにもしない / のんびりする | Không làm gì / Thư giãn | 明日は何もしないでのんびりします。 |
CHỦ ĐỀ 13: CẢM XÚC, TÍNH CÁCH, SỨC KHỎE TÂM THẺ (Kandou, Seikaku, Mental Health)
Từ vựng này xuất hiện nhiều trong phần Đọc hiểu (Tiểu thuyết, Tạp chí) và Viết (Sakubun).
| Kanji | Hiragana | Nghĩa | Phân loại |
|---|---|---|---|
| 嬉しい | うれしい | Vui mừng | Cảm xúc (+) |
| 楽しい | たのしい | Vui vẻ, Thú vị | Cảm xúc (+) |
| 幸せ | しあわせ | Hạnh phúc | Cảm xúc (+) / Na-adj |
| 悲しい | かなしい | Buồn | Cảm xúc (-) |
| 寂しい / 淋しい | さびしい / さみしい | Cô đơn, Nhớ nhà | Cảm xúc (-) |
| 腹が立つ / 怒る | はらがたつ / おこる | Tức giận / Giận | Cảm xúc (-) |
| 心配 | しんぱい | Lo lắng | Cảm xúc (-) / Na-adj / Vsuru |
| 不安 | ふあん | Bất an | Cảm xúc (-) / Na-adj |
| 驚く | おどろく | Ngạc nhiên | Cảm xúc |
| 恥ずかしい | はずかしい | Xấu hổ, Ngại | Cảm xúc (-) |
| 優しい | やさしい | Tốt bụng, Nhẹ nhàng | Tính cách (+) / I-adj |
| 親切 | しんせつ | Tận tâm, Chu đáo | Tính cách (+) / Na-adj |
| 厳しい | きびしい | Nghiêm khắc, Khó khăn | Tính cách / Tình huống |
| 真面目 | まじめ | Chăm chỉ, Nghiêm túc | Tính cách (+) / Na-adj |
| 怠け者 | なまけもの | Người lười | Tính cách (-) / Danh từ |
| 元気 | げんき | Khỏe, Năng lượng | Sức khỏe / Tâm trạng (+) |
| 疲れる / 疲れ | つかれる / つかれ | Mệt / Sự mệt mỏi | Trạng thái (-) |
| ストレス | すとれす | Stress | Tâm lý (-) |
| リラックス | りらっくす | Thư giãn | Hành động (+) / Vsuru |
| 自信 | じしん | Tự tin | Tâm lý (+) |
| 勇気 | ゆうき | Can đảm | Tâm lý (+) |
CHỦ ĐỀ 14: CÔNG NGHỆ, INTERNET, MẠNG XÃ HỘI (Gijutsu, Netto, SNS) – CẬP NHẬT 2026 QUAN TRỌNG
Năm 2026, JLPT bắt đầu cho từ vựng IT/Social Media vào đề N5 (dù ít) để phản ánh thực tế.
| Kanji / Katakana | Hiragana / Romaji | Nghĩa | Cách dùng thực tế 2026 |
|---|---|---|---|
| スマホ / スマートフォン | すまほ / すまーとふぉん | Smartphone | スマホで写真を撮る、スマホ決済 |
| アプリ / アプリケーション | ぷり / ぷりけーしょん | Ứng dụng (App) | アプリをダウンロードする、アプリを開く |
| SNS / エスエヌエス | えすえぬえす | Mạng xã hội | SNSで友達と繋がる、インスタ、X (Twitter), TikTok |
| インターネット / ネット | いんたーねっと / ねっと | Internet | ネットで調べる、ネットショッピング |
| Wi-Fi / ワイファイ | わいふぁい | Wi-Fi | フリーWi-Fi、パスワードを入力する |
| パソコン / PC | ぱそこん / ぴーしー | Máy tính cá nhân (Laptop/Desktop) | パソコンで仕事をする、リモートワーク |
| メール / メールアドレス | めーる / めーるあどれす | Email / Địa chỉ email | メールを送る、アドレスを登録する |
| LINE / ライン | らいん | App nhắn tin quốc dân Nhật | ラインで連絡する、ライン交換する、グループライン |
| ビデオ通話 / テレビ電話 | びでおつうわ / てれびでんわ | Cuộc gọi video | Zoomで会議、フェイスタイムで話す |
| リモート / テレワーク / 在宅勤務 | りもーと / terewaaku / ざいたくきんむ | Làm việc từ xa / WFH | 今週はリモートです、在宅勤務が増えました |
| QRコード | きゅーあーるこーど | Mã QR | QRコードを読み取る、QRコード決済 (PayPay, Line Pay) |
| キャッシュレス / 電子マネー | きゃっしゅれす / でんしマネー | Không dùng tiền mặt / Tiền điện tử | キャッシュレス決済、Suica, Pasmo, PayPay, d払い |
| パスワード / ID / アカウント | ぱすわーど / あいでぃー / あかうんと | Mật khẩu / ID / Tài khoản | パスワードを忘れた、アカウントを作る |
| ダウンロード / インストール | だうんろーど / いんすとーる | Tải về / Cài đặt | アプリをインストールする、ファイルをダウンロード |
| アップロード / 共有 | あっぷろーど / きょうゆう | Tải lên / Chia sẻ | 写真をアップロードする、ファイルを共有する |
| バグ / エラー / フリーズ | ばぐ / えらー / ふりーず | Lỗi / Treo máy | アプリがフリーズした、バグを直す |
| アップデート / バージョン | あっぷでーと / ばーじょん | Cập nhật / Phiên bản | 最新バージョンにアップデートしてください |
| AI / 人工知能 | えあい / じんこうちのう | Trí tuệ nhân tạo | AIで翻訳する、AIに質問する、ChatGPT |
CHỦ ĐỀ 15: VĂN HÓA, NGHI LỄ, NGÀY LỄ LỚN TẠI NHẬT (Bunka, Girei, Shukujitsu)
Hiểu văn hóa = Hiểu ngôn ngữ. Các từ này hay rơi vào Đọc hiểu (Văn hóa Nhật) và Nghe (Lịch sự).
Có thể bạn quan tâm: Học Từ Vựng Tiếng Nhật Theo Bài: Chiến Lược Hiệu Quả, Lộ Trình Chi Tiết & Tài Nguyên Mới Nhất Năm 2026
| Tên ngày lễ (2026) | Ngày (2026) | Kanji | Hiragana | Ý nghĩa / Hoạt động điển hình |
|---|---|---|---|---|
| Tết Dương lịch | 1/1 | 元日 / 正月 | がんじつ / しょうがつ | Năm mới. Ăn Osechi, Hatsumode (Tham拜 đầu năm), Otoshidama (Tiền lì xì). |
| Lễ Thành nhân | 12/1 (Thứ 2 tuần 2) | 成人の日 | せいじんのひ | Lễ thành niên 20 tuổi. Mặc Furisode (Kimono dài tay), Chụp ảnh. |
| Lễ Kiến quốc | 11/2 | 建国記念の日 | けんこくきねんのひ | Ngày thành lập quốc gia. |
| Lễ Thiên hoàng | 23/2 | 天皇誕生日 | てんのうたんじょうび | Sinh nhật Thiên hoàng (Năm 2026: Naruhito). |
| Lễ Xuân phân | ~20/3 | 春分の日 | しゅんぶんのひ | Ngày ban đêm bằng nhau. Thăm mộ (Ohigan), Ăn Botamochi. |
| Ngày Showa | 29/4 | 昭和の日 | しょうわのひ | Bắt đầu Golden Week (GW). |
| Lễ Hiến pháp | 3/5 | 憲法記念日 | けんぽうきねんび | Ngày Hiến pháp ban hành. |
| Ngày Xanh | 4/5 | みどりの日 | みどりのひ | Yêu thiên nhiên. |
| Ngày Thiếu nhi | 5/5 | こどもの日 | こどものひ | Kết thúc GW. Treo Koinobori (Cờ cá chép), Ăn Kashiwamochi. |
| Lễ Biển | 20/7 (Thứ 3 tuần 3) | 海の日 | うみのひ | Tạ ơn biển cả. Đi biển, Biển lửa. |
| Lễ Núi | 11/8 | 山の日 | やまのひ | Leo núi, Yêu quý núi rừng. |
| Lễ Người già | 21/9 (Thứ 3 tuần 3) | 敬老の日 | けいろうのひ | Tôn trọng người cao tuổi. Tặng quà, Ăn cùng gia đình. |
| Lễ Thu phân | ~23/9 | 秋分の日 | しゅうぶんのひ | Thăm mộ (Ohigan), Ăn Ohagi. |
| Lễ Thể dục | 12/10 (Thứ 2 tuần 2) | スポーツの日 | ぽーつのひ | Trước 2020: Taiiku no hi. Khuyến khích thể thao. |
| Lễ Văn hóa | 3/11 | 文化の日 | ぶんかのひ | Tự do, Hòa bình, Văn hóa. Triển lãm, Trao thưởng. |
| Lễ Cảm ơn Lao động | 23/11 | 勤労感謝の日 | ろうどかんしゃのひ | Cảm ơn lao động. Tết thu hoạch. |
| Đêm Giáng sinh | 24/12 | クリスマスイブ | くりすますいぶ | Ăn KFC, Bánh Strawberry Shortcake, Đi hẹn hò. |
| Đêm Tết Âm lịch | 31/12 | 大晦日 | おおみそか | Ăn Soba (Toshikoshi Soba), Nghe chuông chùa (Joya no Kane), Xem Kohaku Uta Gassen. |
PHẦN 3: KỸ THUẬT ÔN TẬP “THÔNG MINH” CHO NĂM 2026
Học xong 15 chủ đề trên (khoảng 800-1000 từ), bạn cần chiến lược ôn tập để chuyển từ “Nhận biết” (Passive) sang “Sử dụng chủ động” (Active).
1. Phương pháp “Shadowing + Self-talk” (Bóng nói + Tự nói)
- Bước 1: Nghe file audio từ vựng (có sẵn trên app Minna no Nihongo, Nihongo no Mori, HayaiLearn).
- Bước 2: Lặp lại ngay lập tức (Shadowing) – tập phát âm, ngữ điệu.
- Bước 3: Tắt audio, tự kể lại câu ví dụ bằng lời của bạn. VD: Thay vì “Watashi wa ringo o tabemasu” -> “Asa, ringo o tabemashita. Amakute oishikatta desu.”
2. Sử dụng AI (ChatGPT / Gemini / Claude) làm “Giáo viên ảo 24/7”
Copy prompt sau vào AI để ôn tập hàng ngày:
“Hãy đóng vai giáo viên tiếng Nhật JLPT N5. Hôm nay tôi muốn ôn chủ đề Tên chủ đề, ví dụ: Mua sắm. Hãy cho tôi 5 câu hội thoại thực tế (Roleplay) mức độ N5, kèm từ vựng mới, ngữ pháp N5 đi kèm. Sau đó cho tôi dịch sang tiếng Việt. Cuối cùng, cho tôi 3 câu hỏi trắc nghiệm kiểu đề thi JLPT để kiểm tra.”
3. Kỹ thuật “Kanji Composition” (Phân tích Bộ bộ)
Đừng học Kanji vẹt. Hãy hiểu Bộ (Radical).
- VD: 休 (Nghỉ) = 人 (Người) + 木 (Cây) -> Người tựa vào cây -> Nghỉ ngơi.
- VD: 男 (Nam) = 田 (Ruộng) + 力 (Sức) -> Người làm ruộng bằng sức mạnh.
- Năm 2026, app Kanji Study hoặc WaniKani (phần miễn phí) hỗ trợ rất tốt việc này.
4. Chiến thuật “Mock Test” (Làm đề thi thử) định kỳ
- Mỗi tuần làm 1 đề thi thử trọn vẹn (Ngữ từ, Ngữ pháp, Đọc hiểu, Nghe) trong thời gian thực (115 phút).
- Rất quan trọng: Sau khi chấm điểm, phân tích sai. Ghi vào sổ “Sổ lỗi” (Error Notebook):
- Sai do không biết từ? -> Học lại từ.
- Sai do nhầm trợ từ? -> Ôn lại ngữ pháp trợ từ.
- Sai do đọc hiểu sai chủ đề? -> Luyện đọc nhanh (Skimming/Scanning).
- Sai do nghe nhầm từ tương tự? -> Luyện nghe phân biệt âm (Minimal pairs).
PHẦN 4: TÀI NGUYÊN & CÔNG CỤ KHUYẾN NGHỊ CHO HỌC VIÊN NĂM 2026
1. Sách giáo trình “Gold Standard”
- Minna no Nihongo Shokyu I & II (みんなの日本語 初級 I, II): “Bíबल” của N5/N4. Bắt buộc học xong 50 bài.
- Shin Kanzen Master Goi N5 (新完全マスター語彙 N5): Sách ôn từ vựng chuyên sâu, chia theo chủ đề, có bài tập rất sát đề.
- Nihongo So-matome N5 Goi (日本語総まとめ N5 語彙): Học theo tuần (6 tuần), mỗi ngày 2 trang, rất nhẹ nhàng, có hình ảnh.
2. Ứng dụng “Must-have” trên điện thoại (2026)
| App | Chức năng chính | Ưu điểm 2026 |
|---|---|---|
| AnkiDroid / AnkiMobile | Flashcard SRS | Tùy chỉnh hoàn toàn, nhập file CSV từ danh sách bài viết này. |
| HayaiLearn / Migaku | Học qua Video (YouTube, Netflix, Anime) | Xu hướng 2026: Học từ vựng trong ngữ cảnh video thật. Tự động tạo flashcard từ phụ đề. |
| Shirabe Jisho / Takoboto | Từ điển ngoại tuyến | Tra cứu nhanh, có ví dụ, phân tích Kanji, export ra Anki. |
| Nihongo no Mori (App/Web) | Video bài giảng ngữ pháp/từ vựng | Các cô/thầy dạy rất dễ hiểu, sát đề JLPT. |
| JLPT Practice / JTest | Làm đề thi thử | Giao diện giống đề thật, chấm điểm tự động, thống kê điểm yếu. |
| HelloTalk / Tandem | Trao đổi ngôn ngữ | Nói chuyện với người Nhật bản xứng. Năm 2026: Tính năng AI correct (sửa lỗi tự động) rất mạnh. |
3. Kênh YouTube tiếng Việt chất lượng cao
- Nihongo no Mori (Kênh gốc tiếng Nhật có sub): Chuẩn nhất.
- Tiếng Nhật Cơ Bản / Tiếng Nhật Mỗi Ngày: Giải thích tiếng Việt rất kỹ, phù hợp người tự học.
- Cô Yuki / Cô Lan Anh: Dạy ngữ pháp N5 rất logic, dễ nhớ.
PHẦN 5: CHECKLIST “SẴN SÀNG THI N5” (In ra tick từng mục)
Trước khi đăng ký thi (thường tháng 3 và 7 hàng năm), hãy tự kiểm tra:
- Từ vựng: Nắm vững ~800-1000 từ (Kanji, Hiragana, Nghĩa, Phát âm, Cách dùng cơ bản).
- Kanji: Nhận biết ~100-120 Kanji N5 (Viết được ~50-80 Kanji cơ bản: Số, Ngày, Tháng, Động từ chính, Tính từ chính).
- Ngữ pháp: Thành thạo ~40-50 mẫu câu N5 (V~masu, V~te, V~tai, V~nai, Adj~i/na, So sánh, Chỉ dẫn, Mua sắm…).
- Nghe: Hiểu được hội thoại chậm, rõ ràng về chủ đề quen biết (Giới thiệu, Mua hàng, Hỏi đường, Lịch trình, Thời tiết). Điểm mục tiêu: 19/60 (Đậu) -> Cố gắng 30+/60 (An toàn).
- Đọc hiểu: Đọc hiểu được email ngắn, thông báo, menu, bảng giờ, tin nhắn ngắn. Điểm mục tiêu: 19/60 -> Cố gắng 30+/60.
- Tổng điểm: Mục tiêu 100+/180 (Điểm đậu thường ~90-95/180 tùy năm).
- Chuẩn bị giấy tờ: CMND/CCCD/Hộ chiếu (hết hạn > 6 tháng), Ảnh thẻ 3×4/4×6 (theo quy định năm thi), Giấy đăng ký thi in từ MyJLPT.
- Tâm lý: Ngủ đủ giấc trước ngày thi 2 ngày. Không học dồn (cram) đêm trước. Ăn uống bình thường.
KẾT LUẬN: HẸN GẶP BẠN TẠI ĐIỂM ĐẾN N5 NĂM 2026!
Chúc mừng bạn đã đọc hết bài viết dài hơn 3000 từ này. Bạn đã nắm trong tay “bản đồ kho báu” đầy đủ nhất cho hành trình chinh phục JLPT N5 năm 2026.
Hãy nhớ: Tiếng Nhật không khó, nó chỉ cần sự kiên trì và phương pháp đúng. Đừng cố gắng nhồi nhét 100 từ/ngày rồi quên sạch sau 3 ngày. Hãy học 20 từ/ngày, ôn 50 từ/ngày, kết hợp nghe – nói – đọc – viết trong ngữ cảnh thực tế (Xem anime không sub, nghe podcast N5, chat với người Nhật trên HelloTalk, viết nhật ký 3 câu/ngày).
Năm 2026 là năm của AI và Học tập cá nhân hóa. Hãy tận dụng tối đa công cụ để làm “người bạn đồng hành” cho quá trình học của bạn.
Chúc bạn ôn thi hiệu quả, đậu N5 điểm cao và sớm bước chân lên đất nước Hoa Anh Đào!
がんばってください！ (Ganbatte kudasai! – Cố lên nhé!)
Bài viết được biên soạn và cập nhật các xu hướng từ vựng, công cụ học tập mới nhất cho năm 2026. Nếu bạn thấy hữu ích, hãy chia sẻ cho bạn bè cùng ôn thi nhé!